Norine Braun — Intimate Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intimate Hour", wykonawca: Norine Braun.
Tekst piosenki
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
I can’t take you there
I’ll take you anywhere but there
You play host to ghosts in my head
You’re my feared projection
I’m the lonely overhead
Self conflicted, self indulged, self imposed, misled
You catch me sighing, lying, hiding beneath the crushing
To be so close and not quite touching
To be so close, to be so close without…
I can’t take you there,
I’ll take you anywhere but there I’ll be along for the ride
I’ll learn to take it in my stride
I’ll be along for the ride
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Now you are my mother
Now you’ve become my lover
Mother Lover I’m just a mother fucker
All these symbols falling out of my head
Is archetypal Self like Carl Jung said?
What do you do when you’re told God’s dead?
Do I keep talking to you instead?
I should, I could, I would If a wood chuck could chuck wood
Meaning No meaning Meaning No meaning
I can’t take you there, I’ll take you anywhere but there
I’ll be along for the ride I’ll learn to take it in my stride
I’ll be along for the ride
Where are you now?
How do you feel today?
I understand Where do we go from here?
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Dig down deep
Give me something real
Now dig down deeper
Give me something real
Fill my cup until my cup runs over
My time is up
Your time is up and over
Overcome not overjoyed
I’m ripped open wide
Now I got to get going
Get it going outside
Get it going outside I can’t take you there,
I’ll take you anywhere but there I’ll be along for the ride
I’ll learn to take it in my stride
I’ll be along for the ride (again)
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Nie mogę cię tam zabrać.
I ' ll take you anywhere but there
You play host to ghosts in my head
Jesteś moją projekcją strachu.
I ' m the lonely overhead
Sam skonfliktowany, sam sobie pobłażał, sam sobie narzucał, wprowadzał w błąd
You catch me sighing, lying, hiding beneath the crushing
To be so close and not quite touching
Być tak blisko, być tak blisko bez…
Nie mogę cię tam zabrać.,
I 'll take you anywhere but there I' ll be along for the ride
Nauczę się brać to w swoich krokach.
I ' ll be along for the ride
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Teraz jesteś moją matką.
Teraz stałeś się moim kochankiem
Maminsynek jestem tylko skurwielem.
Wszystkie te symbole wypadają mi z głowy.
Czy archetyp jest taki, jak powiedział Carl Jung?
Co robisz, gdy dowiadujesz się, że Bóg nie żyje?
Czy zamiast tego mam z tobą rozmawiać?
I should, I could, I would If a wood chuck could chuck wood
"Meaning No meaning no meaning"
Nie mogę cię tam zabrać, zabiorę cię wszędzie, Tylko nie tam.
I 'll be along for the ride I' ll learn to take it in my stride
I ' ll be along for the ride
Gdzie teraz jesteś?
Jak się dziś czujesz?
Rozumiem, co dalej?
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour
Dig down deep
Daj mi coś prawdziwego.
Teraz Kop głębiej.
Daj mi coś prawdziwego.
Napełnij mój kubek, aż mój kubek się skończy.
Mój czas się skończył.
Twój czas dobiegł końca.
Overcome not overjoyed
Jestem rozpruty.
Teraz muszę już iść.
Get it going outside
Nie mogę cię tam zabrać.,
I 'll take you anywhere but there I' ll be along for the ride
Nauczę się brać to w swoich krokach.
I ' ll be along for the ride (again)
Intimate hour become surreal power hour
Intimate hour become surreal power hour…