Norine Braun — Move The Clouds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Move The Clouds", wykonawca: Norine Braun.

Tekst piosenki

Two ravens circled overhead
A feather fluttered down and led
Me to the beach
Where you were there
And for a moment I was 10
My hands in pocket
A stupid grin I said hello, you said goodbye
You couldn’t stay for long
Time had come, calling you in psalms
I stumbled fast to get away
The waves came crashing down to say
This is a chance to give away
How I move the clouds
I could show you how
I can move the clouds
With all the courage I could muster up
I ran back to you and said look up
I’ll sing these songs then watch the sky
I can move the clouds
I can move the clouds
You said it was a sign that we should meet that day
Your blue eyes glistened ina most peculiar way
And I’ll hang on to all that you said
And I’ll hang on to all that we did
You said it was a sign that I could shape the sky
I learned impermanence and again must say goodbye
And I’ll hang on to all that you said
And I’ll hang on to all that we did
And I’ll hang on to all that you said
Two ravens circled overhead
A feather fluttered down and led
Me to the beach
Where you were there
I can move the clouds
Where you were there
I can move the clouds

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dwa kruki krążyły nad nami
A feather fluttered down and led
Me to the beach
Where you were there
I przez chwilę miałem 10 lat.
My hands in pocket
A stupid grin I said hello, you said goodbye
Nie mogłeś zostać na długo.
Nadszedł czas, wołając Cię psalmami
Potknąłem się szybko, by uciec.
The waves came crashing down to say
To jest szansa, by się poddać.
How I move the clouds
Mogę ci pokazać jak
I can move the clouds
Z całą odwagą mogłem się zebrać
Pobiegłem do Ciebie i powiedziałem, spójrz w górę.
Zaśpiewam te piosenki, a potem będę oglądał niebo.
I can move the clouds
I can move the clouds
Mówiłeś, że to znak, że powinniśmy się spotkać tego dnia.
Twoje niebieskie oczy błyszczały w bardzo dziwny sposób.
I będę trzymać się wszystkiego, co powiedziałeś
And I ' ll hold on to all that we did
Mówiłeś, że to znak, że mogę kształtować niebo.
Nauczyłam się nietrwałości i znów muszę się pożegnać.
I będę trzymać się wszystkiego, co powiedziałeś
And I ' ll hold on to all that we did
I będę trzymać się wszystkiego, co powiedziałeś
Dwa kruki krążyły nad nami
A feather fluttered down and led
Me to the beach
Where you were there
I can move the clouds
Where you were there
I can move the clouds