Norman Greenbaum — Jubilee tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jubilee", wykonawca: Norman Greenbaum.

Tekst piosenki

Birdie’s in the backyard scooping up the seeds
Scooping up the seeds there, scoopin'
Daddy’s outside pulling up the weeds
Pulling up the weeds, pulling up the weeds
I said hey pulling up the weeds, scooping up the seeds
I said hey, what a day, jubilee
Mama’s in the kitchen cooking up a storm
Cooking up a storm, she’s cookin'
Grandma’s in the cellar making liquor outta corn
Liquor outta corn, liquor outta corn
I said hey liquor outta corn, cooking up a storm
I said hey, what a day, jubilee
Things going my way
I said hey, what a day, jubilee
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee)
I said hey
I said hey yeah hey!
Sister’s at her girlfriend’s looking for a can
Looking for a can, she’s lookin'
I’m on the roof I’m playing Superman
Playing Superman, playing Superman
Hey, playing Superman, looking for a can
I said hey (hey), what a day, jubilee
Things going my way
I said hey, what a day, jubilee
I said (jubilee, jubilee)
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee)
I say hey, hey yeah hey yeah!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Birdie ' s in the backyard scooping up the seeds
Zbieram nasiona, zbieram nasiona.
Tatuś jest na zewnątrz, wyciąga chwasty.
"Pulling up the weeds, pulling up the weeds"
Powiedziałem Hej, wyrywam chwasty, zbieram nasiona.
I said hey, what a day, jubilee
Mama w kuchni gotuje burzę
Gotuje burzę, ona gotuje
Babcia jest w piwnicy robi alkohol z kukurydzy.
Alkohol z kukurydzy, alkohol z kukurydzy
I said hey liquor out corn, cooking up a storm
I said hey, what a day, jubilee
Things going my way
I said hey, what a day, jubilee
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee)
Powiedziałem cześć.
Powiedziałem hey yeah hey!
Siostra szuka puszki u swojej dziewczyny.
Szukam puszki, ona szuka
Jestem na dachu gram Supermana
Playing Superman, playing Superman
Hej, bawiąc się w Supermana, szukając puszki
I said hey (hey), what a day, jubilee
Things going my way
I said hey, what a day, jubilee
I said (jubilee, jubilee)
I say (jubilee, jubilee)
I say (jubilee)
I say hey, hey yeah hey yeah!