North Mississippi Allstars — Kids These Daze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kids These Daze", wykonawca: North Mississippi Allstars.
Tekst piosenki
Kids these days have got it made
Hookin' up to go to the all late show
She’s fuckin' hot in the parking lot
Kids these days
(comin' on strong, give it up
Stay out long, don’t mess it up)
Turn on the town, shake 'em on down
We’re young and loud
Turn up the sound, jump up and down
We’re young and loud
Singin' in the crowd, like Charlie Brown
We’re young and loud
(Turn on the town, jump up and down
Turn up the sound, jump up and down)
Kids these days have got it made
Always out of town, foolin' round
Sleepin' in the van is the best they can
Kids these days
(Barely getting by, you know straight up
Stay out long, don’t mess it up)
Turn on the town, shake 'em on down
We’re young and loud (you know straight up)
Turn up the sound, jump up and down
We’re young and loud (live it up)
Singin' in the crowd, like Charlie Brown
We’re young and loud
Live it up, live it up
Keep spinnin' spinnin' spinnin' spinnin' round and round
Keep spinnin' spinnin' spinnin' spinnin' round and round
Can’t knock us out of orbit
Can’t pull us to the ground
Keep spinnin' spinnin' spinnin' spinnin' round and round
Never coming down
Kids these days got their ways
Won’t listen to a word you say
Call me Pierre cause I don’t care
Kids these days
(Barely getting by, you know straight up
Stay out long, don’t mess it up)
Turn on the town, shake 'em on down
We’re young and loud (you know straight up)
Turn up the sound, jump up and down
We’re young and loud (round and round)
Singin' in the crowd, like Charlie Brown
We’re young and loud (never comin' down)
Pass it round, never comin' down
We’re young and loud
(get up and down, jump up and down)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kids these days have got it made
Hookin ' up to go to the all late show
Jest zajebiście gorąca na parkingu.
Kids these days
(comin ' on strong, give it up
Zostań długo, nie schrzań tego.)
Turn on the town, shake ' em on down
Jesteśmy młodzi i głośni.
Turn up the sound, jump up and down
Jesteśmy młodzi i głośni.
Singin ' in the crowd, like Charlie Brown
Jesteśmy młodzi i głośni.
(Turn on the town, jump up and down
Turn up the sound, jump up and down)
Kids these days have got it made
Always out of town, foolin ' round
"Sleepin' in the van is the best they can"
Kids these days
(Barely getting by, you know straight up
Zostań długo, nie schrzań tego.)
Turn on the town, shake ' em on down
We ' re young and loud (you know straight up)
Turn up the sound, jump up and down
We ' re young and loud (live it up)
Singin ' in the crowd, like Charlie Brown
Jesteśmy młodzi i głośni.
Live it up, live it up
"Keep spinnin' spinnin 'spinnin' round and round"
"Keep spinnin' spinnin 'spinnin' round and round"
Nie może nas strącić z orbity.
Can ' t pull us to the ground
"Keep spinnin' spinnin 'spinnin' round and round"
"Never coming down"
Dzieciaki mają swoje sposoby.
Won ' t listen to a word you say
Mów mi Pierre, bo mam to gdzieś.
Kids these days
(Barely getting by, you know straight up
Zostań długo, nie schrzań tego.)
Turn on the town, shake ' em on down
We ' re young and loud (you know straight up)
Turn up the sound, jump up and down
We ' re young and loud (round and round)
Singin ' in the crowd, like Charlie Brown
We 're young and loud (never comin' down)
Pass it round, never comin ' down
Jesteśmy młodzi i głośni.
(get up and down, jump up and down)