Northern Picture Library — Truly Madly Deeply tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Truly Madly Deeply", wykonawca: Northern Picture Library.
Tekst piosenki
I’ve seen the women and the child in you
I’ve gazed up in wonder at the stars with you
I thank my lucky ones
You’re in my life
And make a mess of things from time to time
I’ve known it seem an age since you last smiled
To be with you I’ve ached a host of times
At night to the sound
The sound of rolling thunder
We have held each other tight
I love you, I love you
Truly, madly, deeply
I love you, I love you
Truly, madly, deeply
Once I made you sad when I mentioned I had
Spent some time the night before reading old letters
Once I apologised
And gave you flowers
That were the colour of your eyes
I love you, I love you
Truly, madly, deeply
I love you, I love you
Truly, madly, deeply
(I've seen tears of joy trickle down your cheeks
I’ve seen you falling in love.)
(When I’m apart from you I sometimes cry.)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve seen the women and the child in you
Wpatrywałem się w gwiazdy razem z Tobą
Dziękuję moim szczęśliwcom.
You ' re in my life
I robić bałagan od czasu do czasu
Wiem, że to wydaje się wiek od kiedy ostatni raz się uśmiechnęłaś.
* To be with you I ' ve achied a host of times *
"At night to the sound"
The sound of rolling thunder
Trzymaliśmy się mocno.
Kocham cię, kocham cię
Truly, madly, deeply
Kocham cię, kocham cię
Truly, madly, deeply
Raz cię zasmuciłem, gdy wspomniałem, że
/ Align = "left" /
Kiedyś przeprosiłem.
And gave you flowers
That were the colour of your eyes
Kocham cię, kocham cię
Truly, madly, deeply
Kocham cię, kocham cię
Truly, madly, deeply
(I ' ve seen tears of joy trickle down your cheeks
Widziałam, jak się zakochujesz.)
(Kiedy jestem z dala od ciebie, czasami płaczę.)