Northern State — Ignite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ignite", wykonawca: Northern State.
Tekst piosenki
You heard the one one one
About the girls girls girls
They grabbed the mic mic mic
They tore it up up up
You heard the one one one
About the girls girls girls
They grabbed the mic mic mic
They tore it up up up
Don’t hate congratulate
You know we’re knockin' down doors straight out the gate
Wake from the sleep of ages, breakin' out of our cages
We were born to fill pages, we came to rock stages
And we plunder and pillage within the East Village
Breakin' it down with that ill flock spillage
Better respect I didn’t ask for what the heck
Well I’ma lead this fucking army like I’m Chiang Kai-shek
We’re Northern State no we won’t stop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
We’re Northern State no we won’t stop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
You thought we’d give up the fight but we ignite
That’s right it’s raw we keep it strong
Been runnin' so long we forgot how to sit
We’re making bad ass hardcore hip hop shit
I’m gettin dizzy and the sky is floating further away
I put the beat on repeat I got so much to say
And you’re waiting you’re not breathing holding your breath
Thinking how you gonna live when you’re surrounded by death?
We might be hiding in caves with all seven sleepers
Hesta Prynne is playin chess with all the grand peepers
And the moss is the carpet where I lay my head
While your pillows of feathers turn to blankets of lead in your bed
We’re Northern State no we won’t stop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
We’re Northern State no we won’t stop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
And you’re waiting, you’re not breathing, holding your breath
And you’re waiting, you’re not breathing, holding your breath
Sexism like racism and racism is ill
MCs getting faker than a 3 dollar bill
On one track you’re droppin' hoes like droppin' droppin' bombs
Next track you writing odes unto your moms
We’re moving toward the future while you’re stuck in the past
And now you’re throwing sticks and stones into your house full of glass
With your commodities and oddities and women are not part of these
There’s so much more we can be than my MC heroes tell me
Hey hey!
Puttin' out a call to every region
Every legion if you feelin' the heat
Keep your ear to the street
Listen in on your dreams
The world is not what it seems, so get your notepad comrad
Blazin' like a young gun through the grit and the flames
On top of my game and I’m charging through fire
When people are speakin' sparked and inspired
Northern State kazaa’d and Limewired
Fat lip from my mic all these battle scars
I tell the story of my glory behind beats and bars
My love so true, I don’t do this for you
Yo, I do this shit cause it’s the shit I do!
We’re Northern State no we won’t stop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
We’re Northern State no we won’t stop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
And you’re waiting, you’re not breathing, holding your breath
And you’re waiting, you’re not breathing, holding your breath
Tłumaczenie tekstu piosenki
"You heard the one one one"
O dziewczynach dziewczynach
Złapali mic mic mic
/ Align = "left" /
"You heard the one one one"
O dziewczynach dziewczynach
Złapali mic mic mic
/ Align = "left" /
"Don' t hate"
Wiesz, że wyważamy drzwi prosto przez bramę.
Wake from the sleep of ages, breakin ' out of our cages
We were born to fill pages, we came to rock stages
A my plądrujemy i plądrujemy w East Village
Breakin ' it down with that ill flock spillage
Nie prosiłem o to.
Będę dowodził tą pieprzoną armią jak Czang Kaj-szek.
Nie zatrzymamy się.
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
Nie zatrzymamy się.
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
Myślałeś, że się poddamy, ale się rozpalimy.
Tak jest, jest surowy, trzymamy go mocno.
/ Align = "left" /
We ' re making bad ass hardcore hip hop shit
I ' m getting dizzy and the sky is floating further away
I put the beat on repeat I got so much to say
A ty czekasz nie oddychasz wstrzymując oddech
Myślisz, jak będziesz żył, kiedy będziesz otoczony przez śmierć?
Możemy ukrywać się w jaskiniach z siedmioma śpiącymi.
Hesta Prynne gra w szachy ze wszystkimi wielkimi widzami
Mech jest dywanem, na którym kładę głowę.
Podczas gdy twoje poduszki z piór zamieniają się w ołowiane koce w twoim łóżku
Nie zatrzymamy się.
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
Nie zatrzymamy się.
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
I czekasz, nie oddychasz, wstrzymujesz oddech
I czekasz, nie oddychasz, wstrzymujesz oddech
Seksizm jak rasizm I rasizm jest chory
MCs getting faker than a 3 dollar bill
* On one track you 're droppin' hoes like droppin' droppin' bombs *
Następny utwór you writing odes to your moms
Zmierzamy ku przyszłości, podczas gdy ty tkwisz w przeszłości.
A teraz rzucasz kijami i kamieniami do swojego domu pełnego szkła
/ Align = "left" /
Jest o wiele więcej, niż mówią moi bohaterowie z klubu.
Hej, hej!
/ Align = "left" /
Every legion if you feelin ' the heat
"Keep your ear to the street"
Listen in on your dreams
Świat nie jest tym, czym się wydaje, więc weź swój notatnik comrad
Blazin ' like a young gun through the grit and the flames
* On top of my game and I ' m charging through fire *
When people are speakin ' sparked and inspired
Północny stan kazaa ' D i Limewired
Tłusta warga z mojego mikrofonu wszystkie te blizny bitewne
I tell the story of my glory behind beats and bars
Moja miłość tak prawdziwa, nie robię tego dla Ciebie
Robię to, bo to jest to, co robię!
Nie zatrzymamy się.
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
Nie zatrzymamy się.
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
For all the girls who love hip hop
(We were born to fill pages, we came to rock stages)
I czekasz, nie oddychasz, wstrzymujesz oddech
I czekasz, nie oddychasz, wstrzymujesz oddech