Northern State — Things I'll Do tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things I'll Do", wykonawca: Northern State.
Tekst piosenki
The things I do so easily
This is just one of the things I’ll do
I’ll parallel park your car for you
I’ll do the Brooklyn bump into a tiny space
And then I’ll cut your hair and then I’ll clean your place
Cause I’m well equipped and I’m well rehearsed
And I’ll bring those files in my pleather purse
I’ll save your seat, I’ll pour your whiskey neat
I’ll make you eat your greens and do everything in between
Call me anytime, I’ll manage your damage
I’ll balance your budget then make you a sandwich
Take you where you’re going, put it on your tab
I’ll take the fuckin back way like a Livery cab
I’ll walk to your house through a thunder storm
To pick up this track just to write this song
I’ll do your chart, and your math, and your laundry too
And those are just some of the things I’ll do
I’ll ride my bike all over this city
Give myself a pedicure so my toes could look pretty too
You want to do what I could do for you?
I’ll mix your drink, wax your legs, just to name a few
I’ll organize your underpants man, I’ll color code it
Back you a vegan pie, and then I’ll a la mode it
You can take a seat at the head of the class
And watch sprout teach your kids how to shake their ass
Up in the natural foods I’m pimpin how to be healthy
If you drink this shit you’ll be just like me
I’ll write a book on how to do that
In case you want to do that
Just follow these simple steps and see
Like me you could be free with nowhere to be
From 9−5 it’s not hard all you need is a credit card
Or 12 or 22
These are just some of the things I’ll do
Cause there’s a million ways that you can make a buck
And there’s a million ways that you could change your luck
There gotta be a million ways that you could make a buck-
The things I do so easily! (x2)
If I was an heiress, like Nicky or Paris
I’d lounge in bikinis and drown in martinis
I’d chill with such skill I’d be dressed to the nines
Sip the finest of wines, eat the leanest linguinis
But that’s not the kind of life I lead
My everyday’s moving at a different speed
I supper with sprout
I chill with Correne
I sell off my hair like my name was Fontine
I’ll charm your parents with my je ne sais quois
I’ll make your margarita sweeter at the rodeo bar
Plan you a trip, get you there in a jitney
Write you a song, get you sounding like Britney
Hesta, can you find me a man and
Hesta, write a plan for my band
I got an idea- or maybe a few
And those are just some of the things I’ll do
Cause there’s a million ways that you can make a buck
And there’s a million ways that you could change your luck
There gotta be a million ways that you could make a buck-
The things I do so easily! (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
The things I do so easily
To jedna z rzeczy, które zrobię.
Zaparkuję Ci samochód równolegle.
/ Align = "left" /
A potem obetnę ci włosy i posprzątam Twoje mieszkanie.
Bo jestem dobrze wyposażony i dobrze ćwiczony
I przyniosę te akta w mojej torebce.
Zajmę Twoje miejsce, naleję Ci czystą whiskey.
Zmuszę Cię do zjedzenia zieleniny i zrobienia wszystkiego pomiędzy
Zadzwoń do mnie kiedy chcesz, zajmę się Twoimi uszkodzeniami.
Zbilansuję Twój budżet i zrobię ci kanapkę.
Zabiorę cię tam, gdzie idziesz, dopiszę Ci do rachunku.
Pojadę tylnym wyjściem jak taksówka.
Pójdę do Twojego domu przez burzę.
To pick up this track just to write this song
Zrobię Twoją kartę, matematykę i pranie.
I to są tylko niektóre rzeczy, które zrobię
Będę jeździł na rowerze po całym mieście.
Zrób sobie pedicure, żeby moje palce też wyglądały ładnie.
Chcesz zrobić to, co ja mogę dla ciebie zrobić?
Wymieszam ci drinka, woskuję nogi, żeby wymienić tylko kilka.
Uporządkuję Twoje Majtki.
Za tobą wegańskie ciasto, a potem ja to zrobię.
Możesz usiąść na czele klasy.
I patrz, jak sprout uczy dzieci, jak Potrząsać tyłkiem.
Up in the natural foods I ' m pimpin how to be healthy
Jeśli wypijesz to gówno, będziesz taki jak ja.
Napiszę o tym książkę.
Na wypadek, gdybyś chciał to zrobić.
Po prostu wykonaj te proste kroki i zobacz
Tak jak ja, możesz być wolny, nie mając gdzie być.
Od 9-5 to nie jest trudne wszystko czego potrzebujesz to karta kredytowa
Lub 12 lub 22
To tylko niektóre z rzeczy, które zrobię.
Bo jest milion sposobów na zarobienie kasy.
I jest milion sposobów, na które możesz odmienić swoje szczęście.
Musi być milion sposobów na zarobienie kasy.-
Rzeczy, które robię tak łatwo! (x2)
Gdybym była dziedziczką, jak Nicky albo Paris.
I ' D lounge in bikini and drown in Martini
I 'd chill with such skill I' d be dressed to the nines
Pij najlepsze wina, jedz najchudniejsze Linguini
Ale nie takie życie prowadzę.
My everyday ' s moving at a different speed
I kolacja z kiełkiem
I chill with Correne
I sell off my hair like my name was Fontine
Oczaruję twoich rodziców moim je ne sais quois
Zrobię Twoją Margaritę słodszą w barze rodeo.
Zaplanuj sobie podróż, zawieź cię tam w pośpiechu.
"Write you a song, get you sounding like Britney"
Hesta, znajdziesz mi mężczyznę i ...
Hesta, napisz plan dla mojego zespołu.
Mam pomysł.
I to są tylko niektóre rzeczy, które zrobię
Bo jest milion sposobów na zarobienie kasy.
I jest milion sposobów, na które możesz odmienić swoje szczęście.
Musi być milion sposobów na zarobienie kasy.-
Rzeczy, które robię tak łatwo! (x2)