Northlane — Ra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ra", wykonawca: Northlane.
Tekst piosenki
I am the tear in the gravity,
The universal truth is my reality,
In a drifting space,
Where the dark draws near
I am stronger than fear
Collapse under the horizon
The ruins of a thousand stars
Illuminate who we are:
No drive
No direction
Purify
My perception
Sail on Through the rift between the sky and ocean
Sail on Find the peace that keeps your world in motion
Stare into the face of the sun
It melts away a shell of wax
To show the world how fucked I’ve become:
No drive
No direction
Purify my perception
There’s a desert in my head,
But an oasis in my dreams
Where veins glow in leaves,
And illuminate the breeze
I will drag my being
To the edge of the beginning
Never still, never idle
Sever me from the endless spiral
Sail on Through the rift between the sky and ocean
Sail on Find the peace that keeps your world in motion
Lost inside a drifting space,
Where drifting days interlace
And everything I saw so clear,
Dances then disappears
I need to be grounded
But the plates keep shifting
So I look for my place
Where this space stops drifting
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am the tear in the gravity,
Uniwersalna prawda jest moją rzeczywistością.,
In a drifting space,
Where the dark draws near
Jestem silniejszy niż strach.
Upadek pod horyzontem
Ruiny tysiąca gwiazd
Illuminate who we are:
Brak napędu
No direction
Oczyszczanie
My perception
Sail on Through the rift between the sky and ocean
Sail on Find the peace that keeps your world in motion
/ Align = "left" /
Roztapia skorupę wosku.
By pokazać światu, jak zjebany się stałem:
Brak napędu
No direction
Oczyść moje postrzeganie
Jest pustynia w mojej głowie,
Ale oaza w moich snach
Gdzie żyły świecą w liściach,
I rozświetlić bryzę
"I will drag my being"
To the edge of the beginning
Nigdy nieruchomo, nigdy bezczynnie
Odetnij mnie od niekończącej się spirali
Sail on Through the rift between the sky and ocean
Sail on Find the peace that keeps your world in motion
Lost inside a drifting space,
Gdzie
And everything I saw so clear,
Tańczy i znika.
Muszę mieć szlaban.
Ale talerze się przesuwają.
Więc szukam swojego miejsca.
Where this space stops drifting