Nothnegal — Claymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Claymore", wykonawca: Nothnegal.
Tekst piosenki
I’d call but I know just what you’ll say
We do the same thing everyday
And I know that
I say, You say
There’s gotta be a better way
To do this
And I love you’s just not enough
Too little, too late to save us
I tried to shoulder the blame
But it wasn’t enough to change
Lights out without you
These sheets have never been so cold
Never thought that I’d lose
A love that could have grown so old
Lights out without you
Is this life worth anything at all?
I think we both knew
Where all the pieces would fall
We try to work through our pain
We do the same thing everyday
I know that
I try, You try
Just to feel like we’re still alive
This is where you say
And I love you’s just not enough
Too little, too late to save us
I tried to shoulder the blame
But it wasn’t enough to change
Lights out without you
These sheets have never been so cold
Never thought that I’d lose
A love that could have grown so old
Lights out without you
Is this life worth anything at all?
I think we both knew
Where all the pieces would fall
I know where I’d rather be
When I’m with anyone else
So find a place in me
Where you can find yourself
Now I sleep to dream
It’s the only thing that helps
Find a place in me
Where you can find yourself
Lights out without you
These sheets have never been so cold
Never thought that I’d lose
A love that could have grown so old
Lights out without you
Is this life worth anything at all?
I think we both knew
Where all the pieces would fall
Lights out without you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoniłbym, ale wiem, co powiesz.
Codziennie robimy to samo.
I Wiem, że
I say, You say
Musi być lepszy sposób.
Aby to zrobić
And I love you ' s just not enough
Too little, too late to save us
Próbowałem wziąć na siebie winę.
Ale to nie wystarczyło, by się zmienić.
Lights out without you
Te prześcieradła nigdy nie były tak zimne.
Nigdy nie myślałem, że przegram.
A love that could have grow so old
Lights out without you
Czy to życie jest coś warte?
Myślę, że oboje wiedzieliśmy.
Where all the pieces would fall
Staramy się pracować nad naszym bólem.
Codziennie robimy to samo.
Wiem o tym.
I try, You try
By poczuć, że wciąż żyjemy.
To jest miejsce, w którym mówisz
And I love you ' s just not enough
Too little, too late to save us
Próbowałem wziąć na siebie winę.
Ale to nie wystarczyło, by się zmienić.
Lights out without you
Te prześcieradła nigdy nie były tak zimne.
Nigdy nie myślałem, że przegram.
A love that could have grow so old
Lights out without you
Czy to życie jest coś warte?
Myślę, że oboje wiedzieliśmy.
Where all the pieces would fall
I know where I ' d rather be
Kiedy jestem z kimś innym
So find a place in me
Where you can find yourself
Now I sleep to dream
To jedyna rzecz, która pomaga
Find a place in me
Where you can find yourself
Lights out without you
Te prześcieradła nigdy nie były tak zimne.
Nigdy nie myślałem, że przegram.
A love that could have grow so old
Lights out without you
Czy to życie jest coś warte?
Myślę, że oboje wiedzieliśmy.
Where all the pieces would fall
Lights out without you…