Nouvelle Vague — Oublions L'Amérique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oublions L'Amérique", wykonawca: Nouvelle Vague.
Tekst piosenki
Oublions l’amérique et son coca-cola
Son président fasciste et son impérialisme
T’as pris tout ce qu’il y avait de bon là-bas en amérique
Marylin, le rock, la cocaïne et les sodas
Et moi je veux voir leurs missiles atomiques
Leurs danses, de leur disco, et leurs putains d’ordinateurs
John wayne était un faf qui chassait les sorcières
Fini le rodéo, la danse du scalp, vive le pogo
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique contre les fanatiques
Fini les bons ricains contre les méchants rouges
Bien sûr il y a cuba et puis l’afghanistan
Mais ils ont aussi la chine et puis le vietnam
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Oublions l’amérique, oublions l’amérique
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapomnijmy o Ameryce i jej Coca-Coli.
Jego faszystowski prezydent i imperializm
Zabrałeś wszystko, co było dobre w Ameryce.
Marilyn, Rock, kokaina i napoje gazowane
A ja chcę zobaczyć ich pociski atomowe.
Ich tańce, ich dyskoteki i ich cholerne Komputery
John Wayne był FAS, który polował na czarownice
Koniec Rodeo, taniec skóry głowy, Niech żyje Pogo
Zapomnij o Ameryce, zapomnij o Ameryce
Zapomnij o Ameryce, zapomnij o Ameryce
Zapomnijmy o Ameryce przeciwko fanatykom
Skończyli dobre Jankesi przeciwko czerwonych złych facetów
Oczywiście jest Kuba, a potem Afganistan
Ale mają też Chiny, a potem Wietnam
Zapomnij o Ameryce, zapomnij o Ameryce
Zapomnij o Ameryce, zapomnij o Ameryce
Zapomnij o Ameryce, zapomnij o Ameryce
Zapomnij o Ameryce, zapomnij o Ameryce