Nova FM — What makes us really cool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What makes us really cool", wykonawca: Nova FM.
Tekst piosenki
We're insecure
And immature
We run along this beach as if we're teenagers
I've got great hair
I need 'yeah yeah'
And I'm a silk shirt wearing cuddly bear
We're all unfit and we look anaemic
But this is our present for you
Baby our jobs on the line,
we have to look ahead
Australia will get sick of our shocking heads
We're No Direction, we're here with singles to sell
We don't know, we don't know we're terrible
If only we were all 17
Unfortunately we still listen to Bon Jovi
We're confident of success because we're all naive
We don't know, we don't know we're terrible
And that's what makes us really cool
I'll front a band
I'll read your hand
And I look like a fat Russell Brand
I'll smash a pie
I'll touch the sky
And then we'll all make you look into our eyes
Everyone watching this can see it
Everyone else but us
Baby, if we were wine
we'd taste like cheap Moselle
If One Direction is heaven, then welcome to hell
And if we're lucky we'll get a run on Kochie and Mel's
We don't know, we don't know we're terrible
Apologies for what you have to see
Just think of us like the cast of an elderly Glee
We're in the sun 'cos were lacking in Vitamin D
We don't know, we don't know we're terrible
And that's what makes us really cool
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy niepewnie i niedojrzałe biegniemy wzdłuż tej plaży, jakbyśmy nastolatki, mam świetne włosy, nie trzeba 'tak, tak', a ja jedwabna koszula sobie misia, wszyscy jesteśmy godni, i patrzejemy słaby, ale to jest nasz prezent dla ciebie, kochanie u nas pracę na linii, musimy patrzeć do przodu Australia będą chorować nasze głowy szokuje nas nie ma kierunku, jesteśmy tu z singli sprzedawać nie wiemy, nie wiemy, jesteśmy okropni, jeśli tylko wszyscy byliśmy 17 niestety do tej pory słucham Bon Jovi jesteśmy pewni sukcesu, bo wszyscy jesteśmy naiwni, nie wiemy, nie wiemy, jesteśmy okropni, i to sprawia, że jesteśmy bardzo fajna grupa, którą będę czytać swoje siły i patrzę, jak gruby Russell Brand rozbiję ciasto będę dotykać nieba i wtedy będziemy uczynić cię wyglądać w naszych oczach-to wszystko można zobaczyć wszystkie inne, ale nam dziecko, jeśli byliśmy wino chcemy smakuje jak tanie Mozeli jeśli w jednym kierunku-to raj, więc witamy w piekle i jeśli się nam poszczęści, będziemy pracować na Kochie i kreda nie wiemy, nie wiemy, możemy straszne przeprosiny za to, że trzeba zobaczyć, po prostu pomyśl o nas jak rzucić starszy radością możemy na słońce, bo brakowało witaminy D, nie wiemy, nie wiemy, jesteśmy okropni i to jest to, co czyni nas naprawdę fajne