Nova Orbis — Unstable Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unstable Mind", wykonawca: Nova Orbis.
Tekst piosenki
So many thoughts about so many things
Will my mind control my feelings?
Will my feelings drive me to madness?
Lost in a sea of incoherency
All I want is to be free of doubt
All I want is to take the right path
All I want is to be able to believe
To guide this heart with my unstable mind
I can’t feel without thinking why
I can’t think without feeling lost
Touch my hand, doesn’t it help?
Just look in my eyes, you’ll see what I feel
Let’s be together! Don’t you realize…
Trust the love that exists deep inside
Are you a fool who can’t see?
What is in front of your eyes?
Don’t be blind and naive from desire
Follow my path, which is safe from distress
I can’t feel without thinking why
I can’t think without feeling lost
I can’t feel without thinking why
I want to break this insane dichotomy
So many thoughts about so many things
Will my mind control my feelings?
Will my feelings drive me to madness?
Lost in a sea of incoherency
All I want is to be free of doubt
All I want is to take the right path
All I want is to be able to believe
To guide this heart with my unstable mind
All I want is to be free of doubt
All I want is to take the right path
All I want is to be able to believe
To guide this heart with my unstable mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele myśli o tak wielu rzeczach
Czy mój umysł będzie kontrolował moje uczucia?
Czy moje uczucia doprowadzą mnie do szaleństwa?
Lost in a sea of incoherency
Chcę tylko być wolny od wątpliwości.
Chcę tylko obrać właściwą ścieżkę.
All I want is to be able to believe
By poprowadzić to serce moim niezrównoważonym umysłem
I can ' t feel without thinking why
I can ' t think without feeling lost
Dotknij mojej ręki, czy to nie pomaga?
Spójrz mi w oczy, zobaczysz co czuję.
Bądźmy razem! Nie rozumiesz?…
Zaufaj miłości, która istnieje głęboko w środku.
Jesteś głupcem, który nie widzi?
Co masz przed oczami?
Nie bądź ślepy i naiwny z pożądania
Podążaj moją ścieżką, która jest Bezpieczna od kłopotów.
I can ' t feel without thinking why
I can ' t think without feeling lost
I can ' t feel without thinking why
Chcę przełamać tę szaloną dychotomię.
Tak wiele myśli o tak wielu rzeczach
Czy mój umysł będzie kontrolował moje uczucia?
Czy moje uczucia doprowadzą mnie do szaleństwa?
Lost in a sea of incoherency
Chcę tylko być wolny od wątpliwości.
Chcę tylko obrać właściwą ścieżkę.
All I want is to be able to believe
By poprowadzić to serce moim niezrównoważonym umysłem
Chcę tylko być wolny od wątpliwości.
Chcę tylko obrać właściwą ścieżkę.
All I want is to be able to believe
By poprowadzić to serce moim niezrównoważonym umysłem