Novembers Doom — Broken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken", wykonawca: Novembers Doom.
Tekst piosenki
I am broken.
In spirit, body, and mind
Forever cold to faith in life
Mother of night, embrace me I have not forgotten
Looking back on the years of last
With so much pain to bare
I am broken
Nights forgotten its son of brave
And turned her back on bitterness
Torn is my duality
Judging the force of things yet old
Trivia in forsaken thoughts
Of tomorrow’s crushing blow
A calming plea, follow the day
Two fold, I stand to ache
Given to me by pitiful life
Desperate time, to pass in stride
How does anyone ever know?
False dreams, and lesser faith
Can you look me in the eyes
And tell me everything’s all right?
If we talk about tomorrow
How can I stop your tears?
Separation of life and mind
Comfort, the quest for time
Suffer day, and hallowed night
In dark realms to betray
Left here for the devouring dogs
To feast upon my very pride
One thing I will never forget
That I am only a man
And I am broken
Failure I cannot fix
False hope for nothing
This is the life I lead
And tomorrow will not change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zepsuty.
W duchu, ciele i umyśle
Forever cold to faith in life
Matko nocy, obejmij mnie nie zapomniałem
Patrząc wstecz na ostatnie lata
With so much pain to bare
Jestem rozbity.
Nights forgotten its son of brave
I odwróciła się od goryczy
Rozdarta jest moja dwoistość
Osądzanie siły rzeczy jeszcze starych
Trivia in forsaken thoughts
Jutrzejszego miażdżącego ciosu
Uspokajający apel, podążaj za dniem
/ Align = "left" /
Darowane mi przez żałosne życie
/ Align = "left" /
Skąd ktokolwiek to wie?
False dreams, and lesser faith
Czy możesz spojrzeć mi w oczy?
I powiedz, że wszystko w porządku?
Jeśli porozmawiamy o jutrze
Jak Mogę zatrzymać twoje łzy?
Rozdział życia i umysłu
Comfort, The quest for time
Cierp dzień, a święta noc
In dark realms to betrayed
Zostawiony tu dla pożerających psów
By ucztować na mej Dumie
Jednej rzeczy nigdy nie zapomnę.
Że jestem tylko człowiekiem
I jestem rozbity
Niepowodzenie, którego nie mogę naprawić
"False hope for nothing"
This is the life I lead
A jutro się nie zmieni