Novembers Doom — Buried tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buried", wykonawca: Novembers Doom.

Tekst piosenki

I will drag you down to the earth*
I will torture you as you once did to me
I will fill your soul with pain
I will make you pray for your death
The darkest place is where I make you mine
Deep within the human heart
Hidden away from the eyes of your kind
No hope… No faith… No light…
I will bury your flesh in the ground
I will cover you with soil
I will never allow your remains to be found
I will die with the truth
The darkest place is where I make you mine
Deep within the human heart
Hidden away from the eyes of your kind
No hope… No faith… No light…
When temptation grabs ahold
To sing a dirge of defeat
This weary soul can not shake the agony
No patience for believers
Despair bleeds hopelessness
These thoughts leave me drained
Futile and frail where light has died
The darkest place is where I make you mine
Deep within the human heart
Hidden away from the eyes of your kind
No hope… No faith… No light…
I have been broken a hundred times
Beaten and battered forever scorned
Living life with the rope around my neck
Just one push from the edge of life

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ściągnę Cię na ziemię.*
Będę cię torturował, tak jak kiedyś mnie.
Wypełnię twą duszę bólem.
Zmuszę Cię do modlitwy o twoją śmierć.
The darkest place is where I make you mine
Głęboko w ludzkim sercu
/ Align = "left" /
Nie ma nadziei ... nie ma wiary ... nie ma światła…
Zakopię twoje ciało w ziemi.
Pokryję Cię ziemią.
Nigdy nie pozwolę, by odnaleziono Twoje szczątki.
Umrę z prawdą.
The darkest place is where I make you mine
Głęboko w ludzkim sercu
/ Align = "left" /
Nie ma nadziei ... nie ma wiary ... nie ma światła…
When temptation grabs ahold
Zaśpiewać dirge of defeat
Ta znużona dusza nie może otrząsnąć się z agonii.
Brak cierpliwości dla wierzących
Rozpacz krwawi beznadziejność
These thoughts leave me drened
Daremne i kruche tam, gdzie światło umarło
The darkest place is where I make you mine
Głęboko w ludzkim sercu
/ Align = "left" /
Nie ma nadziei ... nie ma wiary ... nie ma światła…
Byłem złamany setki razy.
Pobity i pobity na zawsze wzgardzony
"Living life with the rope around my neck"
Just one push from the edge of life