Novembers Doom — Lost In A Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lost In A Day", wykonawca: Novembers Doom.
Tekst piosenki
I can’t control when I was afraid
So far away, from any choice I have
Here in this day, I continue to fear
Simple as I am, It’s always on my mind
Somewhere inside, a voice is heard
To remind me that I have lost control
I have lost my will, to continue this way
With every waking breath, I decide…
How I live my life is far from normal days
See my downward fall, and allow me to lie
Somewhere inside, a voice is heard
To remind me that I have lost control
I give into my life, and color it with black
I listen to my heart, and hear nothing
If every day is cold, and the skies have turned to gray
Only then will I be happy with this pain
I have come to realize, my trials are before me These are the rules set forth, to be lost in a day
I can’t control when I was afraid
So far away, from any choice I have
Here in this day, I continue to fear
Simple as I am, to be lost in a day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę kontrolować, kiedy się bałem.
Tak daleko, od jakiegokolwiek wyboru mam
W tym dniu, wciąż się boję
/ Align = "left" /
Gdzieś w środku słychać głos
By przypomnieć mi, że straciłem kontrolę
Straciłem wolę, by tak dalej żyć.
Z każdym oddechem, decyduję…
Jak żyję moje życie jest dalekie od normalnych dni
Zobacz mój upadek w dół, i pozwól mi kłamać
Gdzieś w środku słychać głos
By przypomnieć mi, że straciłem kontrolę
I give into my life, and color it with black
I listen to my heart, and hear nothing
Jeśli każdy dzień jest zimny, a niebo zamieni się w szarość
Tylko wtedy będę szczęśliwy z tego bólu.
Zdałem sobie sprawę, że moje próby są przede mną.
Nie mogę kontrolować, kiedy się bałem.
Tak daleko, od jakiegokolwiek wyboru mam
W tym dniu, wciąż się boję
Tak łatwo jak ja, zgubić się w jeden dzień