Novembers Doom — Swallowed By The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swallowed By The Moon", wykonawca: Novembers Doom.
Tekst piosenki
I’m sorry you will never know me,
But know I always loved you.
Will you remember when I kept you safe?
Will you remember when I made you smile?
Once again the daylight fades, and I’m swallowed by the moon
Will tomorrow bring a new day of hope?
Will this experience fill you with rage?
The enemy time, knocks at my home
I can no longer hide
Please forgive me, I never meant to leave
But know that I had you as my final thought
Will you remember when I held you tight?
Will you remember the sound of my voice?
Once again the daylight fades, and I’m swallowed by the moon
Will this experience scar your fragile mind?
Will you remember when we would both laugh?
Memories is all that you have
And I’m sorry I failed you in life
I wanted more for you then I could provide
Be strong and make your mother proud
Don’t cry… The tears in your eyes
My time… To say my goodbyes
Heaven waits… My soul to arise
Torture, torture… My pain finally dies
Will you remember that I tried my best?
Will you remember the father I was?
Once again the daylight fades, and I’m swallowed by the moon
Will you look back and smile for me?
Will you remember me when I have gone?
Memories is all that you have
And I’m sorry I failed you in life
I wanted more for you then I could provide
Be strong and make your mother proud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przykro mi, że nigdy mnie nie poznasz.,
Ale wiedz, że zawsze cię kochałem.
Pamiętasz, kiedy cię chroniłem?
Będziesz pamiętał, kiedy sprawiłem, że się uśmiechnęłaś?
Po raz kolejny światło dzienne zanika, a księżyc mnie połyka.
Czy jutro przyniesie nowy dzień nadziei?
Czy to doświadczenie napełni cię gniewem?
Czas wroga puka do mojego domu
Nie mogę się dłużej ukrywać.
Proszę, wybacz mi, nigdy nie chciałam odejść.
Ale wiedz, że miałem Ciebie jako moją ostatnią myśl.
Pamiętasz, jak cię mocno trzymałem?
Zapamiętasz dźwięk mojego głosu?
Po raz kolejny światło dzienne zanika, a księżyc mnie połyka.
Czy to doświadczenie będzie blizną twojego kruchego umysłu?
Pamiętasz, kiedy oboje się śmialiśmy?
Wspomnienia to wszystko co masz
I przepraszam, że zawiodłem cię w życiu.
Chciałem dla Ciebie więcej, niż mógłbym zapewnić.
Bądź silna i spraw, by matka była dumna.
Nie płacz ... łzy w twoich oczach
Mój czas ... na pożegnanie.
Heaven waits ... My soul to arise
Tortury, tortury ... mój ból w końcu umiera.
Pamiętasz, że starałem się jak mogłem?
Pamiętasz, jakim byłem ojcem?
Po raz kolejny światło dzienne zanika, a księżyc mnie połyka.
Spojrzysz za siebie i się uśmiechniesz?
Zapamiętasz mnie, kiedy odejdę?
Wspomnienia to wszystko co masz
I przepraszam, że zawiodłem cię w życiu.
Chciałem dla Ciebie więcej, niż mógłbym zapewnić.
Bądź silna i spraw, by matka była dumna.