Novika — Depend ON You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Depend ON You", wykonawca: Novika.
Tekst piosenki
It all starts in the morning
Just a quick look in your eyes
That’s your being meaningful
All I do is read the signs
Want to be your best friend
I should guess your reasons right
But the clues are hidden well
In the tangle of your mind
You don’t seem to
pay attention
to my state of mind
After all it’s use the moon (?)
And the sleepless nights (?)
I depend on you
When you’re down I’m down too
When your up, I’m in heaven
It’s not fair but I’m not rebound
Falling in love is easy
Falling out is rather hard
It’s a skill very few uses (?)
The rest falls ïnto trap
Happy moments leave the sound
But they’ve never seemed to last
Fear of falling down and low
Makes me desperate to hold tight
You don’t seem to
pay attention
to my state of mind
After all it’s use the moon (?)
And the sleepless nights (?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
It all starts in the morning
# Just a quick look in your eyes #
To twoje znaczenie.
Wszystko co robię to czytam znaki
"Want to be your best friend"
Powinienem odgadnąć twoje powody.
Ale wskazówki są dobrze ukryte.
In the tangle of your mind
Nie wydajesz się
uważaj.
to my state of mind
Po tym wszystkim, użyj Księżyca (?)
I bezsenne noce (?)
Polegam na Tobie.
When you 're down I' m down too
When you up, I ' m in heaven
To nie fair, ale nie jestem odskocznią.
Falling In love is easy
"Falling out is rather hard"
To umiejętność, której bardzo mało używa (?)
Reszta wpadnie w pułapkę.
Happy moments leave the sound
Ale one nigdy nie przetrwały
Strach przed upadkiem i upadkiem
Rozpaczliwie chce się trzymać mocno.
Nie wydajesz się
uważaj.
to my state of mind
Po tym wszystkim, użyj Księżyca (?)
I bezsenne noce (?)