Novos Baianos — Se Eu Quiser Eu Compro Flores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Eu Quiser Eu Compro Flores", wykonawca: Novos Baianos.
Tekst piosenki
E me desperto
Nessa cor que me conheço
Que é só o perto
E na sala de espera a televisão
Óculos escuros da minha noite
Me fala das cores
De dia o jornal meu guia espacial
E os mínimos detalhes
E o noticiário
Me deixa em contato com os olhos do astronauta
Eu ando certo
Muito certo
Fico sabendo
Que a distancia e o tempo
Vestem a Terra
Terra, terra azul, terra brilhante
Eu sinto eu vejo luzes e cores que me contam da terra
E de mil planetas
Se eu quiser eu compro flores
Nem vem, que não tem
Eu não me espanto
Com a terra sendo a estrela de alguém
Eu ando certo
Perto
Tłumaczenie tekstu piosenki
I budzę się
W tym kolorze znam
Co jest tuż obok
A w poczekalni telewizja
Ciemne okulary, moja noc
Mówi mi kolorów
Gazeta dzień mój przewodnik przestrzeni
I wszystko w najdrobniejszych szczegółach
I wiadomości
Pozostawia mnie w kontakcie z oczami astronauty
Idę dobrze
Bardzo dobrze.
Słyszałem.,
Jaka jest odległość i czas
Nosić Ziemię
Ziemia, Ziemia Niebieska, Ziemia, jasny
Czuję, widzę, światła i kolory, które mówią mi, ziemi
I tysiące planet
Jeśli chcę, kupuję kwiaty
Nie przychodzi, że nie ma
Nie jestem zaskoczony
Z ziemi, będąc gwiazdą, ktoś
Idę dobrze
Przy