Новые Самоцветы — Школьный бал tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Школьный бал", wykonawca: Новые Самоцветы.
Tekst piosenki
За собою двери школы тихо затворю
Эту первую потерю я с тобой делю
Эту радость и надежды что тревожат нас
Я делю с тобой сегодня пригласив на вальс
Этот синий вечер летний закружил ребят
Я на школьный бал последний пригласил тебя
Словно снегом заметает грустным вальсом зал
Что любовь такой бывает прежде я не знал
За окном плывёт и тает тёплый свет реки
За окном июньский вечер в синеве рябит
В вальсе слышится надежда и разбег дорог
В вальсе слышится
Последний наш с тобой звонок
Этот синий вечер летний закружил ребят
Я на школьный бал последний пригласил тебя
Словно снегом заметает грустным вальсом зал
Что любовь такой бывает прежде я не знал
Раздаётся среди вальса звонкий смех подруг
И ребята в этот вечер повзрослели вдруг
Всё решив в последнем вальсе я тебя кружу
И сейчас тебе наверно о любви скажу
Этот синий вечер летний закружил ребят
Я на школьный бал последний пригласил тебя
Словно снегом заметает грустным вальсом зал
Что любовь такой бывает прежде я не знал
Что любовь такой бывает прежде я не знал
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za sobą drzwi szkoły cicho zamknę
Tę pierwszą stratę z Tobą dzielę.
Ta radość i nadzieje, że nas niepokoją
Dzielę się z tobą dzisiaj, zapraszając Cię na walca.
Ten niebieski letni wieczór kręcił chłopaków
Ostatni raz zaprosiłem Cię na bal.
Jak śnieg zamyka smutny Walc Hall
Nigdy wcześniej nie wiedziałem, że taka jest miłość.
Za oknem płynie i topi się ciepłe światło rzeki
Za oknem czerwcowy wieczór w niebieskich falach
W walcu słychać nadzieję i rozbieg dróg
W walcu słychać
Ostatni raz dzwoniliśmy.
Ten niebieski letni wieczór kręcił chłopaków
Ostatni raz zaprosiłem Cię na bal.
Jak śnieg zamyka smutny Walc Hall
Nigdy wcześniej nie wiedziałem, że taka jest miłość.
Słychać wśród walca dźwięczny śmiech koleżanek
I chłopaki tego wieczoru nagle dorosli
/ Align = "left" /
A teraz prawdopodobnie powiem ci o miłości
Ten niebieski letni wieczór kręcił chłopaków
Ostatni raz zaprosiłem Cię na bal.
Jak śnieg zamyka smutny Walc Hall
Nigdy wcześniej nie wiedziałem, że taka jest miłość.
Nigdy wcześniej nie wiedziałem, że taka jest miłość.