Now And On Earth — Intoxicated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Intoxicated", wykonawca: Now And On Earth.
Tekst piosenki
Your past is catching up And you’re running so quick out of luck
Your past is catching up And you’re running, you’re running
Burnt all your bridges down
To make you feel alive
Break your spine
So you don’t have to walk the line
You disappear without a trace
Abandoning the ones that needed you close
When you’re the only one you live for
No one will remember your name
You’re intoxicated
On your fear and pain
You’re infatuated
With your guilt and shame
Feeling sorry for yourself
While the world is dying around you
Sorry I can’t help you
This is how it ends
The voices will not leave your head
With opens arms, you welcomed them
They’ll chew you up, leave you for dead
A taste of your own medicine
Every moment feels like it might be your last
No one has your back
Every moment feels like a heart attack
That’s what you get when you walk on this crooked path You disappear without a trace
Abandoning the ones that needed you close
When you’re the only one you live for
No one will remember your name
You’re intoxicated
On your fear and pain
You’re infatuated
With your guilt and shame
Feeling sorry for yourself
While the world is dying around you
Sorry I can’t help you
This is how it ends
There’s nowhere else that you can go You’re on your own when you get this low
You can swallow your pride to turn the tide
But you’d rather choke
Hate to see you get what you deserve
But you lit the match and you let it burn
You’re your own worst enemy
So don’t take your anger out on me There’s nowhere else that you can go You’re on your own when you get this low
You can swallow your pride to turn the tide
But you’d rather choke You’re intoxicated
On your fear and pain
You’re infatuated
With your guilt and shame
Feeling sorry for yourself
While the world is dying around you
Sorry I can’t help you
This is how it ends
Sorry I can’t help you
This is how it ends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja przeszłość nadrabia zaległości, a ty szybko biegasz bez szczęścia.
Twoja przeszłość nadrabia zaległości i uciekasz, uciekasz
Burnt all your bridges down
To make you feel alive
"Break your spine"
Więc nie musisz iść po linie.
Znikasz bez śladu.
Porzucenie tych, którzy potrzebowali cię blisko
Kiedy jesteś jedynym dla którego żyjesz
Nikt nie będzie pamiętał Twojego imienia.
Jesteś odurzony.
On your fear and pain
Jesteś zauroczony.
Z poczuciem winy i wstydu
Użalanie się nad sobą
Podczas gdy świat wokół ciebie umiera
Przykro mi, że nie mogę ci pomóc.
Tak to się kończy.
Głosy nie opuszczą twojej głowy
Z otwartymi ramionami witałeś ich
Pożrą Cię, zostawią na śmierć.
A taste of your own medicine
Każda chwila wydaje się być twoją ostatnią
Nikt cię nie wspiera.
Każda chwila jest jak atak serca.
Tak się dzieje, gdy kroczysz tą krzywą ścieżką. znikasz bez śladu.
Porzucenie tych, którzy potrzebowali cię blisko
Kiedy jesteś jedynym dla którego żyjesz
Nikt nie będzie pamiętał Twojego imienia.
Jesteś odurzony.
On your fear and pain
Jesteś zauroczony.
Z poczuciem winy i wstydu
Użalanie się nad sobą
Podczas gdy świat wokół ciebie umiera
Przykro mi, że nie mogę ci pomóc.
Tak to się kończy.
Jesteś zdany na siebie, kiedy tak nisko upadasz.
Możesz przełknąć swoją dumę, by odwrócić prąd.
Ale wolałbyś się zadławić.
Nienawidzę patrzeć, jak dostajesz to, na co zasługujesz.
Ale zapaliłeś zapałkę i pozwoliłeś jej spłonąć.
Jesteś swoim najgorszym wrogiem.
Więc nie wyładowuj na mnie swojego gniewu. nie masz dokąd pójść.
Możesz przełknąć swoją dumę, by odwrócić prąd.
Ale wolałbyś się udusić jesteś odurzony
On your fear and pain
Jesteś zauroczony.
Z poczuciem winy i wstydu
Użalanie się nad sobą
Podczas gdy świat wokół ciebie umiera
Przykro mi, że nie mogę ci pomóc.
Tak to się kończy.
Przykro mi, że nie mogę ci pomóc.
Tak to się kończy.