Nox Aurea — The Funeral of All tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Funeral of All", wykonawca: Nox Aurea.
Tekst piosenki
Primeval supremacy of divine
Swept the cold forsaken universe
The masses drowns in oceans of blood
Empires falls, enclosing by ashes
Human life descends into nothing
And there was silence…
I listen to the beautiful sound
Of a crying God in hopeless despair
As tears of doom raining from the sky
The time has come for all to die
I gaze at the gloomy world
In dismal shape of night
The culture of man lies bleak
In a frozen and desolate wasteland
Empty streets, fading screams
Abandoned and forever vanished
I realize, everything is gone
The funeral of all
The grand precipitation of truth
Purifies the filth of Cosmos everlastingly
Weak life, the light of a lone second
Amid the liberation of eternities
Wherever I walk the world lies in ruins
And human blood stains the ground
What I see is a dying world of misery
My vision of bliss is now absolute
At last, I can rest in peace…
This, the worlds last chapter
Everything feels so complete
Only me and soundless death remains
Surrounded by silent bareness
As I leave this aeon of sorrow behind
I enjoy my very last breath
And with a smile I walk…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwotna supremacja Boskości
/ Align = "left" /
Masy topią się w oceanach krwi.
Empires falls, enclosing by ashes
Ludzkie życie zamienia się w nicość.
I zapanowała cisza.…
I listen to the beautiful sound
Płaczącego Boga w beznadziejnej rozpaczy
As tears of doom raining from the sky
Nadszedł czas, by wszyscy zginęli.
Patrzę na ponury świat
In dismal shape of night
The culture of man lies bleak
In a frozen and desolate wasteland
Puste ulice, gasnące krzyki
Opuszczeni i na zawsze zniknęli
Zdaję sobie sprawę, że wszystko przepadło.
Pogrzeb wszystkich
Wielka prawda
/ Align = "left" / Spacewatch
Słabe życie, światło samotnej sekundy
Pośród wyzwolenia wieczności
Gdziekolwiek pójdę, świat leży w ruinach.
A ludzka krew plami ziemię
To, co widzę, to umierający świat nędzy.
Moja wizja błogości jest teraz absolutna.
Nareszcie mogę spoczywać w pokoju.…
To ostatni rozdział świata.
Everything feels so complete
Tylko ja i bezgłośna śmierć pozostają
W otoczeniu cichej baraniny
Gdy opuszczam ten aeon smutku za sobą
Cieszę się moim ostatnim oddechem.
And with a smile I walk…