Noze — Danse avec moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Danse avec moi", wykonawca: Noze.
Tekst piosenki
Je m’en vais tendrement
Je te quitte gentillement
Ne pleures pas,
Rien ne disparait jamais!
Je m’en vais doucement
Je ne suis que le vent
Ne pleures pas,
Rien ne disparait jamais!
Danse avec moi,
Danse avec moi,
Danse avec moi
Une dernière fois!
Cette nuit est si belle
Je m’en fuis avec elle
Embrasse-moi
Rien ne disparait jamais
Nous dansons dans le ciel
Pour toujours dans le ciel
Embrasse-moi,
Rien, embrasse-moi encore!
Danse avec moi,
Danse avec moi,
Danse avec moi
Une dernière fois!
Je m’en vais tendrement
Je te quitte gentillement
Ne pleures pas,
Rien ne disparait jamais
Danse avec moi,
Danse avec moi,
Danse une dernière fois!
we’re dancing in the sky
forever in the sky…
(Thanks to Ilenia for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę delikatnie
Zostawiam cię na dobre.
Nie płacz,
Nic nigdy nie znika!
Odchodzę cicho.
Jestem tylko wiatrem
Nie płacz,
Nic nigdy nie znika!
Tańcz ze mną.,
Tańcz ze mną.,
Tańcz ze mną.
Ostatni raz!
Ta noc jest taka piękna.
Uciekam przed nią.
Pocałuj mnie
Nic nigdy nie znika
Tańczymy na niebie
Na zawsze w niebie
Pocałuj mnie,
Pocałuj mnie Jeszcze raz!
Tańcz ze mną.,
Tańcz ze mną.,
Tańcz ze mną.
Ostatni raz!
Idę delikatnie
Zostawiam cię na dobre.
Nie płacz,
Nic nigdy nie znika
Tańcz ze mną.,
Tańcz ze mną.,
Zatańcz po raz ostatni!
tańczymy na niebie
na zawsze w niebie…
(Thanks to Ilenia for these lyrics)