NRKTK — Я Пью Кровь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я Пью Кровь", wykonawca: NRKTK.
Tekst piosenki
Бе Бе
Я делаю фламбе
Вот пламя на тарелке, вот пламя на тебе
Дело не в судьбе
Я просто не в себе
Всё лето нюхал неисправность в газовой трубе
Ну-ка, ну-ка
Кусай головку лука
Здоровое питание суровая наука
Сегодня будет скука,
Резиновая щука,
А также предсказание судьбы по мятым брюкам
Люди у кассы
Требуют мяса
Жалуются, что котлеты подняты с паласа
Главная масса —
Сырьё из запаса
Стёкла, пластмасса
Куски матраса
Почему отбросы
Торчат из пылесоса?
Почему сосиски в тесте пахнут карбофосом?
В винегрете осы,
Остатки папиросы
Официантка лупит посетителей подносом
Бледнолицый
Подавился пиццей,
Благородная девица
Съела прошлогодний шницель.
Приехала полиция,
Покраснели лица
Вас же попросили над кастрюлями не бриться
Я, я Человек без нихуя
Я создан для вредительства, разбоя и вранья
Без денег для жилья
Без нижнего белья
Все беды и несчастья происходят от меня.
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь / оооууу /
Я пью кровь
Я пью кровь / ееееее /
Я пью кровь / уууу-у /
Я пью кровь
Я пью кровь
Позвольте вас скорее
Поздравить с юбилеем
Вы стали выше ростом и значительно умнее
Сейчас мы вас приклеим
К чугунной батарее
И лучше помолчите, всё равно мы вам не верим
Сорок лет на флоте
В медалях и почёте
Мы с нетерпением ждём когда вы наконец умрёте.
Успехов вам в работе
Если доживёте
С бетоном на ноге вы далеко не уплывёте.
Товарищ боевой
Вы как отец родной
Мы пустим вас в девятый вал на лодке надувной
Вы старый и больной
Слепой, глухой, чумной
Не отравляйте воздух, идите-ка домой
Ну, ну Искупи вину
Купи мои ботинки и верхнюю десну
Не прыгай на сосну
Не прилипай ко дну
Мы все равно пошлём тебя из пушки на Луну.
Это, это
Участники банкета
В салате обнаружена сигнальная ракета
Маслом и омлетом
Забрызганы портреты
Фирменные блюда просим слизывать с паркета
Одержим страстями
Осуждён властями
Я избивал соседа недоеденной салями
Размахивал костями
Скрипел об стол локтями
Развеял прах кухарки над почтенными гостями
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь / уууу-у /
Я пью кровь
Я пью кровь / оооууу /
Я пью кровь / ееееее /
Я пью кровь
Я пью кровь
Крики, стоны
Гуляю по району
Пью одеколон Гвоздика прямо из флакона
Захожу в притоны
Ртом ловлю патроны
Бандиты пистолетами мотают макароны
Схватили спортсменов
Скрутили в гобелены
В Китай поедут собирать пластмассовые фены
Остались манекены
Из монтажной пены
Тренеры и судьи не заметили подмены
Запах нафталина
Разбитая витрина
В торговом помещении хромая дисциплина
Хозяин магазина
Ловит голого мужчину
Бесстыдник прикрывается портретом Хо Ши Мина
Показано на плёнке
Оперативной съёмки
Меня нашли на станции завёрнутом в клеёнки
Газетные колонки
Мне скрасят время ломки
По воскресеньям распродажа маковой соломки
Мундир из поролона
Фальшивые погоны
Я помню этот строгий взгляд и красные кальсоны
Я мазался лосьоном,
А он мне из вагонов
Толкал геномодифицированные лимоны.
Голый, нищий
Пляшу на пепелище
К шубам и браслетам не тяну свои ручищи
Пускай летит пылища
Никто меня не ищет
Уже пятнадцать лет как я не принимаю пищу.
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь / ееееее /
Я пью кровь
Я пью кровь / уууу-у /
Я пью кровь / оооууу /
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь
Я пью кровь / оооууу /
Я пью кровь
Я пью кровь / уууу-у /
Я пью кровь / оооууу /
Я пью кровь
Я пью кровь
Tłumaczenie tekstu piosenki
Be Be
Robię Flambe
Oto płomień na talerzu, oto płomień na Tobie
Nie chodzi o przeznaczenie.
Nie jestem sobą.
Całe lato wąchał usterkę w rurze gazowej
No, no, no.
Ugryź cebulę
Zdrowe odżywianie surowa nauka
Dziś będzie nuda,
Gumowe szczupaki,
A także przewidywanie losu po zmiętych spodniach
Ludzie przy kasie
Wymagają mięsa
Skarżą się, że kotlety zostały podniesione z pałacu
Główna masa —
Surowiec z magazynu
Szkło, plastik
Kawałki materaca
Dlaczego śmieci
Wystają z odkurzacza?
Dlaczego kiełbaski w cieście pachną karbofosem?
W winegrecie osy,
Pozostałości papierosa
Kelnerka wali odwiedzających tacą
Blada twarz
Zakrztusił się pizzą,
Szlachetna dziewczyna
Zjadłam sznycel z zeszłego roku.
Przyjechała policja.,
Zaczerwienione twarze
Zostałeś poproszony, aby nie golić garnków
Jestem człowiekiem bez niczego.
Zostałem stworzony do sabotażu, rabunku i kłamstwa.
Bez pieniędzy na mieszkania
Bez bielizny
Wszystkie nieszczęścia i nieszczęścia pochodzą ode mnie.
Piję krew.
Piję krew.
Piję krew. /
Piję krew.
Piję krew. /
Piję krew. /
Piję krew.
Piję krew.
Niech cię szybko
Gratulacje z okazji rocznicy
Jesteś wyższy i znacznie mądrzejszy
/ Align = "left" /
Do baterii żeliwnej
I lepiej bądź cicho, i tak Ci nie wierzymy
Czterdzieści lat w marynarce wojennej
Odznaczenia i wyróżnienia
Nie możemy się doczekać, aż w końcu umrzesz.
Powodzenia w pracy
Jeśli dożyjesz
Z betonem na nodze nie odpłyniesz daleko.
Towarzysz bojowy
Jesteś jak ojciec rodzimy
Wpuścimy Cię do dziewiątego wału na nadmuchiwanej łodzi
Jesteś stary i chory
Ślepy, głuchy, zarazy
Nie truć powietrza, idź do domu
Odkupij się.
Kup moje buty i górną dziąsło.
Nie skacz na sosnę
Nie przyklejaj się do dna
I tak wyślemy cię z armaty na Księżyc.
To, to
Uczestnicy bankietu
W sałacie wykryto rakietę sygnałową
Masło i omlet
Poplamione portrety
Specjalności prosimy zlizać z parkietu
Obsesja na punkcie pasji
Skazany przez władze
Pobiłem sąsiada niedożywioną salami
Machał kośćmi
Skrzypiał o stół łokciami
Rozsypał prochy kucharki nad czcigodnymi gośćmi.
Piję krew.
Piję krew.
Piję krew. /
Piję krew.
Piję krew. /
Piję krew. /
Piję krew.
Piję krew.
Krzyki, jęki
Spaceruję po okolicy
Piję goździki kolońskie prosto z fiolki
Wchodzę do nory
Usta złapać amunicję
Gangsterzy machają makaronem pistoletami
Porwali sportowców
Skręcone w gobeliny
Chiny będą zbierać plastikowe suszarki do włosów
Pozostały manekiny
Z pianki montażowej
Trenerzy i sędziowie nie zauważyli zamiany
Zapach naftalenu
Zepsuta prezentacja
W lokalu handlowym kulawa dyscyplina
Właściciel sklepu
Łapie nagiego mężczyznę
Shameless ukrywa portret Ho Chi Minha
Pokazano na filmie
Bibliografia
Znaleziono mnie na stacji owiniętą w ceraty.
Kolumny prasowe
Rozjaśnią mi czas zerwania
W niedziele wyprzedaż słomek makowych
Mundur z pianki
Fałszywe szelki
Pamiętam ten surowy wygląd i czerwone kalesony
Posmarowałem się balsamem.,
On
Pchał genomodyfikowane cytryny.
Nagi, żebrak
/ Align = "left" /
Nie ciągnę rąk do futer i bransoletek
Niech leci kurz
Nikt mnie nie szuka.
Od piętnastu lat nie jem.
Piję krew.
Piję krew.
Piję krew. /
Piję krew.
Piję krew. /
Piję krew. /
Piję krew.
Piję krew.
Piję krew.
Piję krew.
Piję krew. /
Piję krew.
Piję krew. /
Piję krew. /
Piję krew.
Piję krew.