NSYNC — That Girl (Will Never Be Mine) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That Girl (Will Never Be Mine)", wykonawca: NSYNC.
Tekst piosenki
First time I saw her at the front door
That girl, her face on every billboard
Hands down, you won’t believe
The way she laid her eyes on me Six feet, I spot her from the cat walk
So far, we got into a small talk
Too bad she had to move along
One smile and she was gone
Can’t explain
I never thought that I was gonna lose my head
Call me insane
There’s got to be a way
How can I get next to her
Now tell me how it’s gonna be done
Will I win or lose this one?
(Don't care about the fact that)
She’s in a different league
They say it’s no use that I try
That girl will never be mine
Next thing, she’s livin' in my TV
That girl, stealin' every daydream
Tough luck, she had to be a star
When I’m just same old me But last night, I ran into her briefly
Guess what, she really wanna see me They said that I was out of line
Who’s wrong, who’s right this time?
Can’t explain
I never thought that I was gonna lose my head
Call me insane
There’s got to be a way
How can I get next to her
Now tell me how it’s gonna be done
Will I win or lose this one?
(Don't care about the fact that)
She’s in a different league
They say it’s no use that I try
That girl will never be mine
That girl is freakin' me out
Don’t care about the fact that she’s all that
That girl has blown out the doubt
There’s no way for me to stop
That girl tearin' up the big screen
That girl stealin' every daydream
Tough luck, she had to be the one for me She will be mine no matter what they try to say
There’s got to be a way
I wanna get next to her
Now tell me how it’s gonna be done
Will I win or lose this one?
(Don't care about the fact that)
She’s in a different league
They say it’s no use that I try
That girl will never be mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwszy raz zobaczyłem ją przy drzwiach wejściowych.
Ta dziewczyna, jej twarz Na każdym billboardzie
Ręce w dół, nie uwierzysz
Sposób w jaki spojrzała na mnie Sześć stóp, dostrzegłem ją z kociego spaceru
Do tej pory mieliśmy małą pogawędkę.
Szkoda, że musiała iść dalej.
One smile and she was gone
"Can' t explain"
Nigdy nie myślałem, że stracę głowę.
Call me insane
There ' s got to be a way
Jak mogę się do niej zbliżyć?
Teraz powiedz mi, jak to będzie zrobione.
Wygram czy przegram?
(Nie obchodzi mnie fakt, że)
Jest w innej lidze.
They say it ' s no use that I try
That girl will never be mine
A potem mieszka w moim telewizorze.
That girl, stealin ' every daydream
Pech, musiała być gwiazdą.
Kiedy jestem już sobą, ale ostatniej nocy, wpadłem na nią na krótko.
Wiesz co, ona naprawdę chce się ze mną zobaczyć. powiedzieli, że przesadziłem.
Kto się myli, kto ma rację tym razem?
"Can' t explain"
Nigdy nie myślałem, że stracę głowę.
Call me insane
There ' s got to be a way
Jak mogę się do niej zbliżyć?
Teraz powiedz mi, jak to będzie zrobione.
Wygram czy przegram?
(Nie obchodzi mnie fakt, że)
Jest w innej lidze.
They say it ' s no use that I try
That girl will never be mine
That girl is freakin ' me out
Nie dbam o to, że ona jest tym wszystkim.
Ta dziewczyna rozwiała wątpliwości.
Nie mogę przestać.
That girl tearin ' up the big screen
That girl stealin ' every daydream
/ Align = "left" / Linear
There ' s got to be a way
I wanna get next to her
Teraz powiedz mi, jak to będzie zrobione.
Wygram czy przegram?
(Nie obchodzi mnie fakt, że)
Jest w innej lidze.
They say it ' s no use that I try
That girl will never be mine