Nuclear Bubble Wrap — Draining the Lizard on a Dead Gay Wizard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Draining the Lizard on a Dead Gay Wizard", wykonawca: Nuclear Bubble Wrap.
Tekst piosenki
Dumbledore died a pretty long while ago
But his followers mourn to this day
A tragic event, we wish that he didn’t go Then we later found out that he was gay
Well I was dicking around outside the castle grounds
And I found the beloved man’s grave
So to pay my respects I set some flowers out
And I water them in my own special way
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
There’s a slight chance of rain for our headmaster today
I’m leaking the Schwartz upon the master of Hogwarts
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
Dumbledore’s memory will be in our dreams
Well, we always knew that he was Number One
And though I’m washing those memories away in a stream
There are many good things that he’s done
If your day was a drought he’d always help you out
With a golden shine from within
He would come to your side at each catastro-pee
So you’re safe from the danger urine
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
The chamber of secrets sprung a small leak today
I’m making an ocean with a magical potion
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
This act I’m committing seems so perfect and fitting
And it feels so good to pour these feelings out
As he sits and decays I’m feeling pretty okay
Besides a shower’s one thing he’s gone too long without
From the land of the free to France where they say «oui, oui»
They say I’m doing something awful and wrong
But though a great flood of pee-ple might be pissed off at me At least they’re not getting pissed on
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
I’m speaking in Parseltongue to whip out the snake
I’m whizzing the wand to make a magical pond
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
I can hear Rowling bawling but I still won’t behave
I’m baptizing the phoenix using my full petrenis
And I’m pissing on Dumbledore’s grave
Everybody!
I’m draining the lizard on a dead gay wizard
It’s the first wand unleashed on him since his dying day
Though I’m merely a Muggle, I can summon a puddle
And incase you were pee-occupied and didn’t hear me…
I’m pissing on Dumbledore’s grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dumbledore zmarł dawno temu.
Ale jego zwolennicy opłakują go po dziś dzień.
To tragiczne wydarzenie. wolelibyśmy, żeby nie poszedł. później dowiedzieliśmy się, że jest gejem.
Kręciłem się wokół zamku.
I znalazłem grób ukochanego mężczyzny.
Więc, aby okazać szacunek, wystawiłem kwiaty.
I podlewam je na swój szczególny sposób.
Wysysam jaszczurkę na martwego geja czarodzieja.
Jest mała szansa na deszcz dla naszego Dyrektora.
Przeciekam Schwartzowi na mistrza Hogwartu.
I sikam na grób Dumbledore ' a
Pamięć Dumbledore ' a będzie w naszych snach.
Zawsze wiedzieliśmy, że jest numerem jeden.
I choć zmywam te wspomnienia w strumieniu
Jest wiele dobrych rzeczy, które zrobił.
Gdyby twój dzień był suchy, zawsze by ci pomagał.
With a golden shine from within
Przy każdym katastro-SIKU przychodził do ciebie.
/ Align = "left" /
Wysysam jaszczurkę na martwego geja czarodzieja.
W Komnacie Tajemnic pojawił się dziś mały przeciek.
Tworzę ocean magicznym eliksirem
I sikam na grób Dumbledore ' a
Ten akt, który popełniam, wydaje się idealny i pasujący.
I to wspaniałe uczucie wylewać te uczucia
Gdy siedzi i ginie, czuję się całkiem dobrze.
Poza tym prysznic to jedna rzecz, bez której nie ma go zbyt długo.
Z ziemi wolnych do Francji, gdzie mówią " oui, oui»
Mówią, że robię coś okropnego i złego.
Ale chociaż wielka powódź siusiaków może być na mnie wkurzona, to przynajmniej nie są wkurzeni na mnie.
Wysysam jaszczurkę na martwego geja czarodzieja.
Mówię w języku Parseltongue, by wyciągnąć węża.
Biję różdżkę, by stworzyć magiczny staw.
I sikam na grób Dumbledore ' a
Wysysam jaszczurkę na martwego geja czarodzieja.
Słyszę ryk Rowling, ale i tak nie będę się zachowywał.
Chrzczę Feniksa używając mojego pełnego petrenisa.
I sikam na grób Dumbledore ' a
Wszyscy!
Wysysam jaszczurkę na martwego geja czarodzieja.
To pierwsza różdżka, która go uwolniła od czasu jego śmierci.
Choć jestem tylko mugolem, mogę przywołać kałużę.
I na wypadek, gdybyś była zajęta sikaniem i nie usłyszała mnie.…
Sikam na grób Dumbledore ' a