Nucleus Torn — Silver tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver", wykonawca: Nucleus Torn.
Tekst piosenki
to reach the stars you need to travel light
she does so and loses herself
her Eden loves its bewildering songs
she loves their thorns
their silent poison
a final escape
let her life slip from my fingers
and give it up to the stars
the side has chosen her and won’t let go
let her disappear and leave no trace
vanished beneath the roots of dead trees
loving eyes in tired faces confront one another
mutual misunderstanding
private wars of everyday reality
his hunger of a mercenary
her passionate mutiny
to forget is to forgive
the age of riots is over
a thousand mere cereal killers on the loose
I light the kettle
time to muse on anything
tea cup in hand
I think of blowing up the entire world
everything
I think of blowing up everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
aby dotrzeć do gwiazd, musisz podróżować z lekkim światłem.
robi to i gubi się.
jej Eden kocha swoje oszałamiające pieśni
kocha ich kolce.
ich cicha trucizna
a final escape
niech jej życie wymknie się z moich palców
and give it up to the stars
strona ją wybrała i nie odpuści.
niech zniknie i nie zostawi śladu.
zniknął pod korzeniami martwych drzew.
kochające oczy w zmęczonych twarzach konfrontują się ze sobą
wzajemne nieporozumienie
prywatne wojny codzienności
głód najemnika
jej namiętny bunt
zapomnieć to wybaczyć.
era zamieszek się skończyła.
a thousand mere cereal killers on the loose
I light The kettle
czas na muzę.
filiżanka herbaty w dłoni
I think of blowing up the whole world
wszystko.
Myślę o wysadzeniu wszystkiego.