Nude — Oh Emily tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Emily", wykonawca: Nude.

Tekst piosenki

A quiet road through desert heat
Cigarette lit, rolling down my seat
Uncomfortable in my convertible
A love song playing on the radio
It flows through me, so i let it go
Can’t figure out what she’s all about
I’m driving so far just to kill a smile
A short conversation gonna last for a while
A tear filled eye, a sad goodbye, oh emily
I don’t wanna hurt you but what else can i do
Sacrifice my head and hurt myself over you
I wish you were gone, so i can move on, oh emily
So after the highway and the liguor store
Out of the car up against your door
Red wine, i guess i’m fine
Maybe i should wait til another day
Get back in the car and head back to la
But damn here i am, damn here i am

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cicha droga przez Pustynny żar
Zapaliłem papierosa, przewracając się po moim siedzeniu.
Niewygodnie w moim kabriolecie
A love song playing on the radio
Płynie przeze mnie, więc odpuszczam.
Nie wiem, o co jej chodzi.
Jadę tak daleko, by zabić uśmiech.
Krótka rozmowa potrwa chwilę.
A tear filled eye, a sad goodbye, Oh emily
Nie chcę cię skrzywdzić, ale co innego mogę zrobić?
Poświęcę głowę i zranię się przez Ciebie.
Żałuję, że cię nie ma, więc mogę ruszyć dalej, emily.
Więc po autostradzie i sklepie liguor
Wyłaź z samochodu i oprzyj się o drzwi.
Czerwone wino, chyba nic mi nie jest.
Może powinienem poczekać do następnego dnia.
Wracaj do samochodu i wracaj do la.
Ale tu Jestem, tu jestem.