Nudity is not a Crime — Zombies! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zombies!", wykonawca: Nudity is not a Crime.
Tekst piosenki
Zombies, in the dead of the night.
You feel frightened? You fear for your life?
You´ll have to put up a fight to avoid that bite.
Eliminate every zombie in sight!
Some scary shit going on in the night so dark.
A zombie lurking will split yo head with a tomahawk.
Chieftain style, letting your brains out.
Chieftain style, he’s letting your brains out.
No matter what you say, a zombie bit you today.
You’re feeling good minus you’re hosting the virus.
See something bright? A disappearing light?
Then you´re a zombie in the dead of the night.
Here´s my shotgun!
Eat lead undead, gonna shred, split your head did you hear what I said?
As I go to bed I will remember the
guts and blood that painted the walls red.
Reload, clear up the road.
Today I’m in a zombie-killing mode.
Auch! He bit me. Let go of my leg.
There better be an antidote or else I’m dead.
No matter what I say, a zombie bit me today.
I’m feeling good minus I’m hosting the virus.
See something bright? A disappearing light?
Don’t wanna be a zombie in the dead of the night.
I hunger…
I’m done, mom and dad can’t help me now.
I can’t help myself, the venom up in my head’s about to
take its toll, and I’m not even dead.
I gotta answer the call, now I’m starting to fall.
I’m done, mom and dad can’t help me now!
One more time, dawg.
See something bright? A disappearing light?
Don’t wanna be a zombie in the dead of the night.
See something bright? A disappearing light?
So long, sleep well and good night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zombie, w środku nocy.
Boisz się? Boisz się o swoje życie?
Będziesz musiał walczyć, żeby uniknąć ugryzienia.
Wyeliminuj każdego zombie w zasięgu wzroku!
Coś strasznego dzieje się w tak ciemnej nocy.
Czyhający zombie rozwali ci łeb tomahawkiem.
W stylu wodza, wypuść swój mózg.
W stylu wodza, wypuścił ci mózg.
Nieważne, co powiesz, ugryzł cię dzisiaj zombie.
Czujesz się dobrze, bo jesteś gospodarzem wirusa.
Widzisz coś jasnego? Znikające światło?
Więc jesteś zombie w środku nocy.
To moja strzelba!
Zjedz ołów nieumarły, rozwalę ci łeb. słyszałeś, co powiedziałem?
Gdy idę spać, będę pamiętał
wnętrzności i krew, które pomalowały ściany na Czerwono.
Przeładować, oczyścić drogę.
Dzisiaj jestem w trybie zabijania zombie.
Auch! Ugryzł mnie. Puść moją nogę.
Lepiej, żeby było antidotum, bo inaczej umrę.
Nieważne, co powiem, ugryzł mnie dzisiaj zombie.
Czuję się dobrze, bo jestem gospodarzem wirusa.
Widzisz coś jasnego? Znikające światło?
Nie chcę być zombie w środku nocy.
I hunger…
Mam dość, mama i tata nie mogą mi teraz pomóc.
Nic na to nie poradzę, jad w mojej głowie zaraz będzie
Zbierz żniwo, a nawet nie będę martwy.
Muszę odebrać telefon, teraz zaczynam spadać.
Mam dość, mama i tata nie mogą mi teraz pomóc!
Jeszcze raz, psie.
Widzisz coś jasnego? Znikające światło?
Nie chcę być zombie w środku nocy.
Widzisz coś jasnego? Znikające światło?
Na razie, śpij dobrze i dobranoc.