Nuju — Mare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mare", wykonawca: Nuju.
Tekst piosenki
Io che penso a te
Che ogni mattina il cartellino
Se non lo timbri a fine mese
Due denari in busta paga
Che non paga ma la busta
Quella resta da mettere in testa
E soffocarti prima che
Lo facciano le bollette
Paghi mazzette e fai marchette
Sopporta le gavette
Ancora nonnismo non ci credo
Se vedo il nonno forse cedo
Ad ogni ricatto
Se rischio lo sfratto
Questo tuo modo di trattarmi
Porta il nome di contratto.
Lavoro a termine
o termina il lavoro
Sottopagato ipertassato
Fuori orario lavorativo
Che vita da divo
Se sparano schivo
Non senti che c'è interferenza
in questo processo comunicativo.
Mare ho solo voglia di mare
Ti prego lasciami andare
Ti prego lasciami stare
Ho solo voglia di mare e te lo voglio cantare
Che ho solo voglia di mare
Ti prego lasciami andare
Ti prego lasciami stare
Ho solo voglia di mare.
Io che penso a te
Che le tue ferie poco serie
Dopo un anno di lavoro
Son precarie pure quelle
E meno belle dell'anno scorso
Che l'anno prossimo non si sà
Questa crisi di sorrisi
Prima o poi mi ucciderà
La routine mi tiene in vita
La giornata non è finita
Lo stress di sottofondo
Mi accompagna come un'amica
Che di amici non ne ho
Son partiti tutti quanti
Chi di testa c'è chi resta c'è
Chi invece dice basta.
Lavoro a termine o termina il lavoro
Sottopagato ipertassato
Fuori orario lavorativo
Che vita da divo
Se sparano schivo
Non senti che c'è interferenza
In questo processo comunicativo.
Mare ho solo voglia di mare
Ti prego lasciami andare
Ti prego lasciami stare
Ho solo voglia di mare e te lo voglio cantare
Che ho solo voglia di mare
Ti prego lasciami andare
Ti prego lasciami stare
Ho solo voglia di mare.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę o tobie, że każda karta rano, jeśli nie wydrukować go na koniec miesiąca dwa denier w pensji, że nie płaci, ale koperta, która pozostaje umieścić w głowie i udusić Cię przed robią rachunki płacisz łapówki i robisz marchette tolerować szafki jeszcze gnębienie, nie wierzę, jeśli widzę dziadka, może poddaję się każdemu szantażowi, jeśli ryzykuję eksmisji to twój sposób leczenia mnie nosi nazwę umowy.
Praca jest skończona lub kończy się niedostateczna praca przerośnięta poza godzinami pracy, że życie z divo, jeśli strzelają, nie czujesz, że jest ingerencja w ten proces komunikacyjny.
Chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, myślę o tobie, że twój mały urlop po roku pracy niestabilne, a te mniej piękne, niż w zeszłym roku, że w przyszłym roku nie wiesz, że ten kryzys uśmiechów prędzej czy później zabije mnie rutyna trzyma mnie przy życiu dzień nie zakończył się w tle stres towarzyszy mnie jak przyjaciela, nie mam przyjaciół, mam wszystko, kto ma głowę, kto pozostaje, kto mówi wystarczająco dużo.
Praca jest skończona lub kończy się niedostateczna praca przerośnięta poza godzinami pracy, że życie z divo, jeśli strzelają, nie czujesz, że jest ingerencja w ten proces komunikacyjny.
Chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza, chcę morza,