Null Device — Entwined tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entwined", wykonawca: Null Device.
Tekst piosenki
They say my life is over
When I thought it had just begun
They tell me happiness has ended
I see a lifetime to be won
I’m not going anywhere
I’m not leaving this behind
No one needs another care
Than to be blissfully entwined
And now you feel it
There is nothing we can’t survive
And now you feel it
Like the dreams in which we fly
Speak in the voice of a friend
Hearing angels whisper on
They embrace the story’s coming end
But there is a second race to run
I’m not saying any prayers
I’m not free to be confined
I’ve found no other care
Than to be intertwined
And now you know it
There is no force we can’t survive
And now you know it
Scale these heights as we defy
One more flicker, we go sky high
One more whisper, we go sky high
One more splinter, we go sky high
One more winter, we go sky high
One more fire, we go sky high
Hold me, unearth the whole
Holding pieces that fall apart
I am searching for higher goals
But there’s still blood inside this heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że moje życie się skończyło.
Kiedy myślałem, że to dopiero początek
Mówią, że szczęście się skończyło.
I see a lifetime to be won
Nigdzie się nie wybieram.
Nie zostawię tego za sobą.
No one needs another care
Than to be blessfully splecione
And now you feel it
Nie ma nic, czego byśmy nie przeżyli.
And now you feel it
Like the dreams in which we fly
Mów głosem przyjaciela
Słyszące anioły szepczą
They embrace the story ' s coming end
Ale jest jeszcze drugi wyścig.
Nie modlę się.
Nie mogę być zamknięty.
I ' ve found no other care
Niż być splecionym
And now you know it
Nie ma siły, której byśmy nie przeżyli.
And now you know it
/ Align = "left" /
One more flicker, we go sky high
One more whisper, we go sky high
Jeszcze jedna drzazga i wzbijemy się w niebo.
One more winter, we go sky high
Jeszcze jeden ogień i wzbijemy się w niebo.
Przytul mnie, odkopuj całość
Trzymanie kawałków, które się rozpadają
Szukam wyższych celów.
Ale w tym sercu wciąż jest krew.