Nuno Resende — LOST PARADISE tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LOST PARADISE", wykonawca: Nuno Resende.
Tekst piosenki
Ce soir, tous ces regards
Là dans le noir, la peur et l’espoir
Ce soir, il n’est pas trop tard
De croire aux rêves de gloire
Ce soir, une lumière
Dans un éclair, changer d’histoire
Ce soir, je l’ai prié
Je l’attendais, le grand soir
Ce soir, le souffle court
L’enjeu est lourd, ne pas décevoir
Ce soir, changer de trottoir
Ce soir, un nouveau départ
Et voir, toute sa vie
Tous ses amis en un regard
Ce soir, je fais un vœu
Je veux pour eux, le grand soir
Ce soir, on oublie tout
Les mauvais coups, les nuits de brouillard
Ce soir, c’est un autre jour
Ce soir, c’est enfin mon tour
D’avoir, comme un dimanche
Une revanche et le pouvoir
Ce soir, de l’appeler, de le chanter
Le grand soir, oh…
Le grand soir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś wszystkie te poglądy
Tam, w ciemności, strach i nadzieja
Dziś nie jest za późno.
Wierzyć w marzenia o sławie
Tego wieczoru światło
W mgnieniu oka zmienić historię
Modliłem się do niego dzisiaj.
Czekałem na niego tamtej nocy.
Tego wieczoru oddech
Zakład jest ciężki, nie zawieść
Dzisiejsza zmiana chodnika
Dziś nowy początek
Całe życie.
Wszyscy jego przyjaciele w jednym spojrzeniu
Dziś pomyślę życzenie.
Chcę dla nich, wielki wieczór
Dziś zapominamy o wszystkim.
Złe ciosy, mgliste noce
Dziś jest inny dzień.
Dzisiaj w końcu moja kolej
Mieć jak w niedzielę
Zemsta i władza
Dzisiaj, aby zadzwonić do niego, zaśpiewać go
Wielki wieczór, Oh…
Rewolucja