Nuova Compagnia Di Canto Popolare — È Nata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "È Nata", wykonawca: Nuova Compagnia Di Canto Popolare.
Tekst piosenki
E' nata mmiezo mare 'na scarola
Li turche se la jocano a premmera
Chi pe' la cimma e chi pe' lu streppone
Viato a chi la vence a 'sta figliola
'Sta figliola è 'na figlia de notaro
E 'mpietto porta 'na stella diana
Pe' fa' muri' ll’amante a ddoie a ddoie
Quanno rompe la luna a lu levante…
E la luna e la luna
Tutte ffemmene stanno annura
All’annura e senza panne
Mò ch'è 'a festa 'e san Giuvanne
San Giuvanne san Giuvanne
È na crapa ca se scanna
E' na crapa è na crapa
È nu cuollo senza capa
E' nu cuollo è nu cuollo
Primma è tuosto e doppo è muollo
Primma è tuosto primma è tuosto
Comm’abballa 'o sango nuosto
E lu sango e lu sango
E lu mare se fa janco
E lu mare e lu mare
E 'o vacile l’arrepara
'O vacile 'o vacile
E 'o curtiello sotte pile
'O curtiello 'o curtiello
'o ricchino e 'o capetiello
'O ricchino 'o ricchino
E 'na votte china e vino
E 'na votte e 'na votte
'nu pertuso tene sotto
'Nu pertuso 'nu pertuso
'ncoppo lietto se l'è 'nfuso
E 'nu lietto e 'nu lietto
E 'nu cuoppo de cunfiette
E 'nu cuoppo e 'nu cuoppo
E 'nu fecheto de puorco
E 'nu fecheto e 'nu fecheto
E nu gallo cu l’arteteca
E 'nu gallo e 'nu gallo
San Giuvanne và a cavallo
Và a cavallo 'mmiezo mare
'nu capone e 'nu cumpare
'Nu capone 'nu capone
Ce 'o tagliammo cannarone
E ce 'o facimmo cu 'o limone
E pure frateto è ricchione
E alli uno e alli uno
E alli roie e alli roie
E alli tre e alli tre
E alli quatto e alli quatto
E alli cinche e alli cinche
E alli sei e alli sei
E alli sette e alli sette
E alli otto e alli otto
E scòmpale 'a capa
E dàlle na botta
Pe' sotto e pe' coppa uh…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziła się mmiezo mare ' na scarola
- Nie wiem, co chcesz powiedzieć.
Kto ne 'la cimma i kto ne' Lou streppone
VIA do Vance a ' to dziecko
'To córka' na córkę de Notaro
I 'mpietto porta' na stella diana
Ne 'zrobić' ściany ' kochanek w ddoie w ddoie
Cuanno łamie Księżyc w Lou Levante…
I Księżyc i Księżyc
Wszyscy wąchają
Na zapach i bez rozbieżności
I sł.
San Giovanni San Giovanni
To Na crapa ca se scanna
To na krapa to na krapa
To jest nu cuollo bez Capa
To nagie cuollo to nagie cuollo
Prima-tuosto, a Doppo-muollo
Primma is toosto primma is toosto
Comm'abballa ' o sango nuosto
I Lou Sango i Lou Sango
I Lou Mare, jeśli robi Yanko
I Lu morze i Lu morze
To o vacile l ' arrepara
/ Align = "left" /
To o curtiello sotte pile
"Lub curtiello" lub curtiello
albo ricchino i capetiello.
/Align = "left" / "
I ' na Votte Chiny i wino
To na WoTcie i na WoTcie.
'nu pertuso Tene poniżej
'Nu pertuso' nu pertuso
'ncoppo lietto' nfuso
To nagie lietto i nagie lietto
To nago cuoppo de cunfiette
To kuoppo. to kuoppo.
To nu fecheto de puorco
To jest NIU feceto i NIU feceto
I nu gallo cu l ' arteteca
To nagie kogut i nagie kogut
Sant jouvan jedzie konno
Jeździć konno ' mmiezo morze
'nago Capone i' nago Cum
'Nu capone' nu capone
Albo odcięliśmy cannarone.
I zrobiliśmy albo cytrynę, albo cytrynę.
A braterstwo jest bogactwem
I Allie One i Allie one
Alli roie i alli roie
I Alli trzy i Alli trzy
I Alli Quattro i Alli quattro
Alli cinche i alli cinche
I Alli sześć i Alli sześć
I Alli siedem i Alli siedem
I Alli Otto i Alli Otto
- I machnął ręką w stronę Capy.
I dać mu cios
PE 'poniżej i PE' Puchar uh…