Nuttea — Millénaire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Millénaire", wykonawca: Nuttea.
Tekst piosenki
Donne moi de bonnes résolutions pour le nouveau millénaire,
donne moi une bonne raison de fêter ce nouveau millénaire…
Nuttéa
Il y en a pour les jeunes, pour les vieux, pour les hommes,
pour les femmes, les carottes de l’an 2000 se vendent comme la bonne came,
pour les forts, pour les faibles, pas de changement dans les règles,
juste un décompte bidon berçant de fausses illusions
Vasquez Lusi
Vas-y ce soir c’est Kissman, j’ai trouvéun costard 3 pièces,
ça fait goleri mes potes, tout àl'heure ça faisait frais,
mais l’ivresse ma maîtresse me tape les mêmes phases que le week end dernier,
et toi tu viens me demander si ça àchanger, c’est sa santé!
Éclate toi (hein) contradictoire d’un point de vue net, ballonne tes poumons,
ton foie on est hum… je t’aime, merci d'être là, l’année va être chargée,
faut que j’laisse du neuf para a familia
Disiz La Peste
J’avoue que je suis rabat-joie mais putain je pose un abat-jour.
Si tu as une idée lumière du genre et si on s’aimait pas toujours,
il n’y a qu’un soir par an que la paix embrasse les foules,
comme par hasard il n’y a que ce soir que les sains embrassent les fous,
Disiz pour ce qui est de mes décisions, fais pas comme ces idiots,
parle pas de résolutions, l’an 2000 pour moi c’est comme un Lundi
Le nouveau millénaire, pas besoin d’une date pour parler de paix ça m’a mis les
nerfs.
Jalane
Fin de siècle, y’a pas de mystère, feuille blanche, tout àrefaire,
les pièges restent les mêmes dans ce nouveau millénaire.
Taïro
Aujourd’hui notre bonheur c’est quoi?
Détenir un bien qui n’appartient qu’a soit, posséder ce que l’autre n’a pas,
toujours obsédépar ces rêves sans joie.
Mais pourquoi? Oùest-ce qu’on va?
Faf La Rage
On veut la paix, l’amour, l’amitié, l'égalité, la santé,
ouais ma santé, ma thune, ma gueule et les autres on verra.
Fais pas le faux c’est ce que tu te dis au fond de toi,
égoïste mais s’il faut être optimiste je peux.
Si je picole je crois que le monde ira mieux, c’est ce que je veux
mais y’a rien qui change au 31, àbase de cotillons à2 balles essaierai de faire
mieux
Jalane
J’veux croire que dans un excès la scène m’appelle déjà,
la mer en moi c’est levée, j’ai du me délaisser…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Daj mi dobre rozwiązania dla nowego tysiąclecia,
daj mi powód do świętowania tego nowego tysiąclecia.…
Nattea
Jest dla młodych, dla starych, dla mężczyzn,
dla kobiet marchewka z 2000 roku jest sprzedawana jako właściwa kamera,
dla silnych, dla słabych brak zmian w przepisach,
tylko fałszywe liczenie kołyszące fałszywymi iluzjami
Vasquez Lusi
Idź dzisiaj, to Kissman, znalazłem 3-częściowy Garnitur.,
to jest goleri moi przyjaciele, tylko teraz było chłodno,
ale pijaństwo moja pani bije mnie tymi samymi fazami, co w ostatni weekend,
a Ty przychodzisz do mnie i pytasz, czy chodzi o jej zdrowie.
Pęknij ty (AI) kontrowersyjny z czystej perspektywy, wydmuchaj płuca,
mamy twoją wątrobę ... Kocham cię, dziękuję za przybycie, rok będzie zajęty,
muszę zostawić nowy punkt rodziny.
Disiz Plaga
Przyznaję, że nie jestem sobą, ale, do cholery, kładę abażur.
Jeśli masz świetny pomysł i nie zawsze się kochaliśmy.,
tylko jeden wieczór w roku świat obejmuje tłumy,
jak na złość, tylko dziś zdrowi całują się z szaleńcami,
Disiz, jeśli chodzi o moje decyzje, nie rób tego jak ci idioci.,
nie mów o rezolucjach, 2000 dla mnie jak Poniedziałek
Nowe tysiąclecie, nie ma potrzeby daty, aby porozmawiać o świecie to mnie postawiło
nerwy.
Jalane
Koniec stulecia, nie ma tajemnicy, pusta karta, wszystko, czego potrzebujesz,
pułapki pozostają takie same w nowym tysiącleciu.
Tairo
Dzisiaj jest nasze szczęście w czym?
Posiadanie nieruchomości, która jest własnością tylko jednego, posiadanie tego, czego nie ma drugi,
zawsze mam obsesję na punkcie tych beznadziejnych snów.
Ale dlaczego? Dokąd idziemy?
FAS wściekłość
Chcemy pokoju, miłości, przyjaźni, równości, zdrowia,
tak, moje zdrowie, pieniądze, usta i wszystko inne.
Nie udawaj, to jest to, co mówisz sobie w głębi duszy.,
samolubne, ale jeśli chcesz być optymistą, mogę.
Jeśli dziobę, wierzę, że świat będzie lepszy, tego właśnie chcę
ale nic nie zmienia się na 31., na 2 punkty.
najlepszy
Jalane
Chcę wierzyć, że w nadmiarze scena już mnie wzywa,
morze we mnie wzrosło, musiałem zrezygnować…