NYLON BEAT — Musta joulu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Musta joulu", wykonawca: NYLON BEAT.
Tekst piosenki
Me heinäkuussa näin tavattiin
Jo elokuussa jäin sinuun kii…
Syysmyrskyt vaihtui kuumiin suudelmiin
Mä uskoin joulun enkeliin…
Vaan mustan joulun mulle teit, sä et tullutkaan
Ja lahjan ainoon multa veit, jäin sua kaipaamaan…
Mustan joulun sulta sain, jäin kyyneliin
Kuin hiutaleina maailmain putoaa niin…
Mä tammikuussa saan kirjees sen
Vaan helmikuussakaan avaa en…
Vielä huhtikuussa muistan rakkauden
Ei tullut joulu valkoinen…
Vaan mustan joulun mulle teit, sä et tullutkaan
Ja lahjan ainoon multa veit, jäin sua kaipaamaan…
Mustan joulun sulta sain, jäin kyyneliin
Kuin hiutaleina maailmain putoaa niin…
Vaan mustan joulun mulle teit, sä et tullutkaan
Ja lahjan ainoon multa veit, jäin sua kaipaamaan…
Mustan joulun sulta sain, jäin kyyneliin
Kuin hiutaleina maailmain putoaa niin…
…Jäin sua kaipaamaan.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak się poznaliśmy w lipcu.,
W sierpniu zostałem z tobą ...
Jesienne burze zamieniły się w gorące pocałunki,
Wierzyłem w anioła Bożego Narodzenia...
Zrobiłaś dla mnie Czarne święta, nie przyszłaś.,
A jedyny prezent, jaki wzięłaś, to tęskniłem za tobą...
Mam Czarne świąteczne pióro, pozostałem we łzach.
Jak płatki, świat się rozpada, więc ...
Dostanę twój list w styczniu.
Ale nawet w lutym otwórz, nie...
W kwietniu pamiętam miłość.
Boże Narodzenie nie było białe...
Zrobiłaś dla mnie Czarne święta, nie przyszłaś.,
A jedyny prezent, jaki wzięłaś, to tęskniłem za tobą...
Mam Czarne świąteczne pióro, pozostałem we łzach.
Jak płatki, świat się rozpada, więc...
Zrobiłaś dla mnie Czarne święta, nie przyszłaś.,
A jedyny prezent, jaki wzięłaś, to tęskniłem za tobą...
Mam Czarne świąteczne pióro, pozostałem we łzach.
Jak płatki, świat się rozpada, więc ... .
.. tęskniłem za tobą.