O'Funk'Illo — Pegotes de Colores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pegotes de Colores", wykonawca: O'Funk'Illo.
Tekst piosenki
Yo soy un Mr. RockStar
conmigo no juegues,
soy la mega-adrenalina
la fuerza me mueve.
Me gusta el Colacao,
mi número es el nueve.
Funkático, volao, la música que suene…
Fuerte.
Me tiro de la torre
del oro en parapente.
Soy super vacilón,
te traigo buena gente.
Incandescente, loquito y elocuente,
siempre en llama no me apaga ni el relente.
Pa´la resaca aspirina efervescente.
Que me emborracho, por las buenas
y de repente…
Hoy tengo ganas de relío,
que no me aguanto ni yo.
Quiero formar el gordo,
que comience el show…
Pitote…
Como en Breaking Bad,
uno nunca sabe cómo va a acabar.
EDM de la suerte,
un juego a vida o muerte,
y hay que sobrevivir.
Y tú, que te peinas como Badoo,
y bailas boogie boogie uh uh uuuh,
este funky andaluz.
Confeti, fiesta y mucho funky.
Dale, dale vacilón a la vida la vida la vida eh!
Cocinando duro como Heisenberg,
llámame Walter man, llámame Rey.
Era dulce monaguillo,
y ahora corto pescuezos con
mi machete, si te gusta te atravieso.
Con mucha guasa, psicópata travieso,
mi cerebro se dispara y piensa en cosas malas.
Me gusta un mercaillo y encontrarme cosas raras.
Me rallo de repente,
se me cambia toa´la cara.
Como en Breaking Bad,
uno nunca sabe cómo va a acabar.
EDM de la suerte,
un juego a vida o muerte,
y hay que sobrevivir.
Y tú, que te peinas como Badoo,
y bailas boogie boogie uh uh uuuh,
este funky andaluz.
Confeti, fiesta y mucho funky.
Dale, dale vacilón a la vida la vida la vida eh!
(Gracias a Jonny Terrori por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem Panem. RockStar
nie pogrywaj ze mną.,
jestem mega adrenaliną.
moc mnie napędza.
Lubię Colacao,
mój numer to dziewięć.
Funk, volao, muzyka, która brzmi…
Odporny.
Rzucam się z wieży.
ze złota na paralotniarstwie.
Jestem bardzo niezdecydowany,
przyprowadzam ci dobrych ludzi.
Gorący, szalony i elokwentny,
zawsze w ogniu nie gasi mnie nawet relent.
Łopata kaca musująca aspiryna.
Że upijam się dla dobra.
i nagle…
Dziś z niecierpliwością czekam na relację,
że nie znoszę ani siebie, ani siebie.
Chcę stworzyć Tołstoja,
niech rozpocznie się Show…
Pito…
Jak w Breaking Bad,
nigdy nie wiadomo, jak to się skończy.
Szczęśliwy EDM,
gra na życie i śmierć,
i musisz przeżyć.
A Ty, uczesujesz się jak budu.,,
i tańczysz Boogie-Boogie, U - U-U-U-U-U,
ten wystraszony andaluzyjczyk.
Konfetti, Impreza i mnóstwo funky.
Dawaj, dawaj życie, życie, życie, EH!
Gotowanie ciężko jak Heisenberg,,
Mów mi Walter Man, mów mi Ray.
Był miłą służącą.,
/ align = "left" /
moja Maczeta, jeśli ci się podoba, przejdę przez Ciebie.
Z dużą ilością guasa, niegrzeczny psychopata,
mój mózg startuje i myśli o złych rzeczach.
Lubię pływać i znajdować dziwne rzeczy.
Nagle się gubię.,
zmieniła mi się Twarz.
Jak w Breaking Bad,
nigdy nie wiadomo, jak to się skończy.
Szczęśliwy EDM,
gra na życie i śmierć,
i musisz przeżyć.
A Ty, uczesujesz się jak budu.,,
i tańczysz Boogie-Boogie, U - U-U-U-U-U,
ten wystraszony andaluzyjczyk.
Konfetti, Impreza i mnóstwo funky.
Dawaj, dawaj życie, życie, życie, EH!
(Dzięki Johnny Terror za te teksty)