O'Hooley & Tidow — The Last Polar Bear tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Last Polar Bear", wykonawca: O'Hooley & Tidow.

Tekst piosenki

What if you were the last polar bear?
And I was a small patch of snow
Would we be lonely?
Would you find me?
A gentle footprint, carefully chosen
Moving slowly towards to the snow
I’m blindly waiting, urging you forward
Tonight we don’t have to be alone
And there is nothing left to see for miles and miles
When the tide comes in And never goes out
When the tide comes in When the tide comes in What if you were the last polar bear?
And I was a small patch of snow
As the North Star lights our meeting
You watch as I melt in your hand

Tłumaczenie tekstu piosenki

A gdybyś był ostatnim niedźwiedziem polarnym?
A ja byłem małym skrawkiem śniegu
Czy bylibyśmy samotni?
Znajdziesz mnie?
Delikatny odcisk stopy, starannie dobrany
Powoli zbliżam się do śniegu.
Ślepo czekam, zachęcam cię do przodu.
Dziś nie musimy być sami.
I nie ma już nic do zobaczenia w promieniu wielu mil
When the tide comes in And never goes out
Kiedy nadejdzie przypływ, kiedy nadejdzie przypływ, co jeśli będziesz ostatnim niedźwiedziem polarnym?
A ja byłem małym skrawkiem śniegu
Jak Gwiazda Polarna oświetla nasze spotkanie
* You watch as I melduję się w Twej dłoni *