O.R.O. (Onde Radio Ovest) — Vivo per lei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vivo per lei", wykonawca: O.R.O. (Onde Radio Ovest).
Tekst piosenki
Vivo per lei e non ho più
Battiti regolari al cuore.
Solo una febbre che va su
Fino a 40° e più d'amore.
Non mi vergogno a dirlo sai
Che da Natale scorso in poi
Vivo per lei la notte e il giorno.
Vivo per lei le sere che
Studia e combatte con il sonno.
Poi si addormenta accanto a me
Un libro aperto per inganno.
Io non esisto per i suoi
Anche se sanno tutto ormai.
Sanno che canto
sogno
E vivo per lei.
Quante notti al pianoforte
Dopo mille sere storte.
A finire giù per strada
Gridando alla luna
«Io vivo per lei».
Vivo con lei ma la realtà
E fare due conti in fondo al mese.
Poche lezioni e il piano-bar
Ci bastano solo per le spese.
Vivo per lei adesso che
Sento l'amore dentro me.
Forte gridare al mondo
«Io vivo!»
.
Come un fiume verso il mare
Acqua dolce contro il sale.
Siamo corpi in un abbraccio
Due fette di pane
D'amore.
Vivi di lei adesso che
Vive l'amore dentro te
Libera il cuore e grida
«Io vivo
io vivo per lei
!»
«Sì!»
«Io vivo per lei!
»
Lei è l'anima del sole
Una luce in pieno amore.
Col respiro suo più interno
Mi scioglie l'inverno
E vivo per lei.
Vivi una storia insieme a lei
E poi quando meno te l'aspetti
Sei innamorato perso ormai
Dei suoi dolcissimi difetti.
Se questo grande amore c'è
Tu lascialo scorrere da sé
Non vergognarti a dirle
Io vivo
io vivo per te
Io vivo per te
io vivo per lei
Io vivo per lei
.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję dla niej i nie mam już regularnych uderzeń serca.
Tylko gorączka, która idzie w górę do 40° i więcej miłości.
Nie wstydzę się mówić, że od ostatnich świąt żyję dla niej całą noc i dzień.
Żyję dla niej wieczorami, kiedy uczy się i zmaga się ze snem.
Potem zasypia obok mnie książkę, która została ujawniona, by oszukać.
Nie istnieję dla jego rodziców, chociaż oni już wiedzą wszystko.
Wiedzą, że śpiewam, marzę i żyję dla niej.
Ile nocy przy fortepianie po tysiącu krzywych nocy.
Na ulicy, krzycząc do Księżyca: "żyję dla niej".
Mieszkam z nią, ale rzeczywistość i zrobić dwa rachunki na dole miesiąca.
Kilka lekcji i plan-bar wystarczy tylko na wydatki.
Żyję dla niej teraz, kiedy czuję miłość w sobie.
Głośny krzyk do świata: "żyję!»
.
Jak rzeka do morza świeża woda kontra sól.
Jesteśmy ciałami w ramionach dwóch kromek chleba miłości.
Żyj nią teraz, gdy miłość żyje w tobie, wyzwala serce i krzyczy "" żyję... żyję dla niej...!""Tak!""Żyję dla niej!... "Ona jest duszą słońca światło w pełnej miłości.
Z jej wewnętrznym oddechem topię zimę i żyję dla niej.
Mieszkasz z nią, a kiedy najmniej się tego spodziewasz, zakochujesz się w jej słodkich wadach.
Jeśli ta wielka miłość jest ty niech płynie od siebie nie wstydź się jej powiedzieć żyję ... żyję dla ciebie... żyję dla ciebie... żyję dla niej. żyję dla niej....