O Rappa — Meu Mundo é o Barro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Mundo é o Barro", wykonawca: O Rappa.
Tekst piosenki
Moço, peço licença
Eu sou novo aqui
Não tenho trabalho, nem passe, eu sou novo aqui
Não tenho trabalho, nem classe, eu sou novo aqui
Eu tenho fé
Que um dia vai ouvir falar de um cara que era só um Zé
Não é noticiário de jornal, não é
Não é noticiário de jornal, não é
Sou quase um cara
Não tenho cor, nem padrinho
Nasci no mundo, sou sozinho
Não tenho pressa, não tenho plano, não tenho dono
Tentei ser crente
Mas, meu Cristo é diferente
A Sombra Dele é sem Cruz, dele é sem Cruz
No meio Daquela Luz, Daquela Luz
E eu voltei pro mundo aqui embaixo
Minha vida corre plana
Comecei errado, mas hoje eu tô ciente
Tô tentando se possível zerar do começo e repetir o play
Não me escoro em outro e nem cachaça
O que fiz tinha muita procedência
Eu me seguro em minha palavra
Em minha mão e minha lavra.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Młody człowieku, proszę Cię o pozwolenie.
Jestem tu nowy.
Nie mam pracy, ani przejść, Jestem tu nowy
Nie dostałem pracy, ani klasy, Jestem tu nowy
Mam wiarę.
Co pewnego dnia usłyszeć od faceta, że był tylko jeden Joe
To nie wiadomości, gazety, nie jest
To nie wiadomości, gazety, nie jest
Jestem prawie facetem.
Nie mam ani koloru, ani ojca chrzestnego
Urodziłem się w świecie, jestem sam
Nie spieszę się, nie mam planu, nie jestem właścicielem
Próbowałem być wierzącym.
Ale mój Chrystus jest inny
Jego cień nie jest Krzyżem, nie jest Krzyżem
Pośrodku Tego Światła, Tego Światła
I wróciłem pro świat tutaj na dole,
Moje życie biegnie płasko
Zaczęło się źle, ale dziś jestem świadomy
Próbuję, jeśli możesz skreślić początek i powtórzyć play
Nie jestem escoro w innym, a nie Roma
Co zrobiłem było wiele zalet
Mam ubezpieczenie na moje słowa
W mojej ręce i mój laur.