O Rappa — O Novo Já Nasce Velho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Novo Já Nasce Velho", wykonawca: O Rappa.
Tekst piosenki
Enquanto a voz amena
fala de equilíbrio
Um rosto é só um rosto
E quem está falando
Até parece uma questão de fino gosto
E a tv tira a atenção
na hora do culto hardcore
Pois a miséria é um insulto
Motiva a fé
Motiva a fé
Motiva a fé do mundo
E o defunto não deve rejeitar a cova
humilde, desumano
Não vou duvidar do passado
como se já não existissem velas para acender
Mas que diferença faz
se nossas mães não choram mais
não choram mais
E de meu pai não vejo sorriso
Se os velhos não podem
criar suas rugas
o novo já nasce velho
Tłumaczenie tekstu piosenki
A głos jest miękki
mówi bilans
Twarz jest tylko twarzą
I kto mówi
Wydaje się, że kwestia subtelny smak
A telewizor rozprasza
podczas nabożeństwa
Ponieważ ubóstwo jest zniewagą
Motywuje wiara
Motywuje wiara
Motywuje wiara w świecie
A zmarły nie powinien odmówić Pit
skromny, nieludzkie
Nie wątpię w przeszłość
i jak by nie było już świec, aby zapalić
Ale co za różnica
jeśli nasze matki już nie płaczą
nie płacz więcej
I mój ojciec i ja nie widzę uśmiech
Jeśli stary nie może
tworzyć własne zmarszczki
nowy, już rodzi się stary