Обе-Рек — Где мы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Где мы", wykonawca: Обе-Рек.
Tekst piosenki
С юностью простился,
Утро не вернётся,
Ты вчера родился,
А сегодня солнце
Другим поёт свои песни.
И от этих песен
Леденеет время,
Радуется плесень,
Зарастает темя,
Скажи, не в службу, а в дружбу,
Кому это нужно?!
Где мы?
Мы — винтики системы,
Оторванные клеммы,
Кривые зеркала…
Где мы?
Простые теоремы,
Житейские проблемы,
Послушная юла…
Шахматные доски,
Плоские фигуры,
Ветхие обноски,
Горькие микстуры,
Смотри: старость — не радость.
Чьи-то на площадке
Расцветают дети,
И играют в прятки,
Растворяясь в лете,
А мы пытаемся сбросить
Тяжёлую осень…
Где мы?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z młodością pożegnał się,
Poranek nie wróci,
Urodziłeś się wczoraj.,
A dziś jest słońce
Inni śpiewają swoje piosenki.
I z tych piosenek
Czas lodu,
Raduje się pleśń,
Zarasta ciemię,
Nie do służby, tylko do przyjaźni.,
Kto tego potrzebuje?!
Gdzie jesteśmy?
Jesteśmy zębami systemu,
Zerwane zaciski,
Krzywe lustra…
Gdzie jesteśmy?
Twierdzenia proste,
Życiorys,
Posłuszna Yula…
Szachownica,
Płaskie kształty,
Przypisy,
Gorzkie mikstury,
Spójrz: starość nie jest radością.
/ Align = "left" /
Dzieci kwitną,
Bawią się w chowanego.,
Rozpuszczanie w lecie,
A my próbujemy zresetować
Ciężka jesień…
Gdzie jesteśmy?