Obie Bermudez — Celos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Celos", wykonawca: Obie Bermudez.
Tekst piosenki
Me habian dicho que amarte a ti
Seria como una condena
Que las mujeres como tu realmente
No valian la pena
Pero tu cuerpo, tu manera de mirarme
Me hizo bajar la guardia para asi dejarte entrar
Devuelveme todo aquel tiempo que perdi contigo
Ya es hora de que tu comprendas
Que estoy dispuesto a lo que sea para hacerte dano
Para que sientas lo que siento
Y yo te felicito porque sabes jugar
Pero la ultima carta a ti te puede hacer llorar
Quiero doblar la apuesta para recuperar
Lo que tu te llevaste caro te puede costar
Que mala has sido, que paso
Dime que fue lo que aqui sucedio
No digas nada, se muy bien que lo que a ti te di
No te importo
Y ahora yo me enveneno con tanto rencor
Me decido a olvidar el perdon
Si la encuentro ahora mismo
Con mis propias manos le quito la vida
Y yo te felicito porque sabes jugar
Pero la ultima carta a ti te puede hacer llorar
Quiero doblar la apuesta para recuperar
Lo que tu te llevaste caro te puede costar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kazali mi cię kochać.
To byłoby jak potępienie.
Że kobiety takie jak ty naprawdę
Nie byli tego warci.
Ale twoje ciało, twój sposób patrzenia na mnie.
Sprawił, że straciłem czujność, żeby cię wpuścić.
Oddaj mi cały czas, który z Tobą straciłem.
Czas, żebyś zrozumiał.
Że jestem gotów zrobić wszystko, aby cię dano.
Żebyś poczuł to, co ja czuję.
Gratuluję, bo umiesz grać.
Ale ostatni list do ciebie może sprawić, że będziesz płakać.
Chcę podwoić stawkę, aby odzyskać
To, co wziąłeś, może cię kosztować.
Byłaś taka zła, co się stało.
Powiedz mi, co tu się stało.
Nic nie mów. wiem, że to, co ci dałem.,
Nie obchodzi cię to.
A teraz zatruwam się taką złością.
Postanawiam zapomnieć o przebaczeniu.
Jeśli ją teraz znajdę.,
Odbieram mu życie własnymi rękami.
Gratuluję, bo umiesz grać.
Ale ostatni list do ciebie może sprawić, że będziesz płakać.
Chcę podwoić stawkę, aby odzyskać
To, co wziąłeś, może cię kosztować.