Obie Bermudez — Como Decirle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Como Decirle", wykonawca: Obie Bermudez.
Tekst piosenki
Voy en mi carro guiando a ochenta, ya casi a noventa
Faltando salidas para llegar a casa, ja
Pero estoy tentado a seguirlo de lado, y dejarlo todo atrás
Una nueva vida sin ti, sería ideal
Preguntas respuestas que hoy por hoy no entiendo
Tal vez es q solo necesito tiempo
Como decirle que no extraño sus besos, que ya no la deseo
Como explicarle que estoy harto de todo todo todo
Como decirle que me paso el día, buscando salida
Como explicarle que estoy harto de todo, que hoy lo quiero a mi modo
Sigo en el carro y ya le llegue a noventa, todo al pie de la letra
Falta una salida y ahora si llego a casa
Yo no se que hacer, si te pierdo perderé
Pero es algo que tengo que hacer y tu lo sabes bien
Sólo le pido a mi Dios, que te cuide por favor
Y que poco a poco te ayude a aliviar ese dolor
Preguntas respuestas que hoy por hoy no entiendo
Tal vez es que solo necesito tiempo
Como decirle que no extraño sus besos, que ya no la deseo
Como explicarle que estoy harto de todo todo todo
Como decirle que me paso el día, buscando salida
Como explicarle que estoy harto de todo, que hoy lo quiero a mi modo
Como decirle que no extraño sus besos, que ya no la deseo
Como explicarle que estoy harto de todo todo todo (como decirle)
Como decirle que me paso el día, buscando salida (salida)
Como explicarle que estoy harto de todo, que hoy lo quiero a mi modo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadę w swoim wozie, prowadząc osiemdziesiąt, już prawie dziewięćdziesiąt.
Nie ma wystarczająco dużo wyjść, aby dostać się do domu, ha
Ale mam ochotę pójść za nim na bok i zostawić to za sobą.
Nowe życie bez Ciebie byłoby idealne.
Pytania odpowiedzi, których dziś nie rozumiem
Może to q, potrzebuję tylko czasu.
Jak powiedzieć jej, że nie tęsknię za jej pocałunkami, że już jej nie chcę.
Jak mu wytłumaczyć, że mam dość wszystkiego.
Jak powiedzieć mu, że spędzam dzień szukając wyjścia.
Jak mu wytłumaczyć, że jestem zmęczony tym wszystkim, że dziś chcę tego po swojemu
Nadal jestem w samochodzie i osiągnąłem już dziewięćdziesiąt, wszystko jest przeliterowane
Nie ma wystarczająco dużo wyjścia, a teraz, jeśli wrócę do domu,
Nie wiem, co zrobić, jeśli cię stracę, stracę ciebie.
Ale to jest coś, co muszę zrobić i dobrze o tym wiesz.
Po prostu proszę mojego Boga, zajmij się tobą, proszę.
I niech stopniowo pomoże Ci złagodzić ten ból
Pytania odpowiedzi, których dziś nie rozumiem
Może po prostu potrzebuję czasu.
Jak powiedzieć jej, że nie tęsknię za jej pocałunkami, że już jej nie chcę.
Jak mu wytłumaczyć, że mam dość wszystkiego.
Jak powiedzieć mu, że spędzam dzień szukając wyjścia.
Jak mu wytłumaczyć, że jestem zmęczony tym wszystkim, że dziś chcę tego po swojemu
Jak powiedzieć jej, że nie tęsknię za jej pocałunkami, że już jej nie chcę.
Jak wytłumaczyć mu, że jestem zmęczony wszystkim (jak mu powiedzieć)
Jak powiedzieć mu, że spędzam dzień szukając wyjścia (wyjście)
Jak mu wytłumaczyć, że jestem zmęczony tym wszystkim, że dziś chcę tego po swojemu