Obie Bermudez — Decisiones Que Matan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Decisiones Que Matan", wykonawca: Obie Bermudez.
Tekst piosenki
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Frente a mi celda triste solo
Se ve otra celda
Ese amigo sufre como yo
Lo observo y ya no es tan valiente
Más bien esta cabis bajo
Y hasta puedo verla animal
Rodando por sus mejillas será
Que está soñando como yo
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Hoy la conciencia me atormenta
Se que fue un delito
Todo lo bueno y todo lo malo que
Mi madre me enseño de niño
En solo segundos perdi la calma y la
Compostura, quisiera volver ese dia te aseguro
Que otro rumbo escogeria
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Como arreglar todo el daño causado
Que hacer para ser libre y comenzar
De que falle y merezco este calvario
El carnaval de algo malo se va acercando
Ahora solo quedan dos días
Decisiones que mataaan
Ojala y esto fuera mentira
Al fin entiendo lo de cuatro para
El escrutinio y puerta cerrada
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Y le pido a DIOS del cielo
Que me guie y me acompañe
Que me lleve de la mano
Y que sus ángeles me guarden
Esta noche tengo miedo
Esta noche me desvelo
Si mañana no regreso
Dile a mami que lo siento
Tłumaczenie tekstu piosenki
I modlę się do Boga w niebie,
Niech mnie prowadzi i towarzyszy mi.
Niech weźmie mnie za rękę.
I niech jego anioły mnie chronią.
Dziś się boję.
Dziś wieczorem otwieram się.
Jeśli jutro nie wrócę.
Powiedz mamie, że mi przykro.
Przed moją smutną kamerą w samotności
Widzisz inną komórkę
Ten przyjaciel cierpi tak samo jak ja.
Obserwuję go i nie jest już taki odważny.
Raczej ten niski Kabis.
I nawet widzę jej zwierzę.
Toczy się po jej policzkach,
Który marzy jak ja.
I modlę się do Boga w niebie,
Niech mnie prowadzi i towarzyszy mi.
Niech weźmie mnie za rękę.
I niech jego anioły mnie chronią.
Dziś się boję.
Dziś wieczorem otwieram się.
Jeśli jutro nie wrócę.
Powiedz mamie, że mi przykro.
Dzisiaj sumienie mnie dręczy.
Wiem, że to było przestępstwo.
Wszystko, co dobre i złe, to
Moja mama uczyła mnie, kiedy byłem dzieckiem.
W ciągu zaledwie kilku sekund straciłem spokój i
Samokontrola, chciałbym wrócić tego dnia, zapewniam cię
Jaki inny kurs wybrałbym
I modlę się do Boga w niebie,
Niech mnie prowadzi i towarzyszy mi.
Niech weźmie mnie za rękę.
I niech jego anioły mnie chronią.
Dziś się boję.
Dziś wieczorem otwieram się.
Jeśli jutro nie wrócę.
Powiedz mamie, że mi przykro.
Jak naprawić wszystkie szkody
Co zrobić, aby być wolnym i zacząć
Że zawiodłem i zasługuję na tę próbę.
Zbliża się Karnawał czegoś złego
Teraz zostały tylko dwa dni
Decyzje, które zabijają
Mam nadzieję, że to kłamstwo.
W końcu zdałem sobie sprawę, że cztery dla
Sprawdź i zamknij drzwi
I modlę się do Boga w niebie,
Niech mnie prowadzi i towarzyszy mi.
Niech weźmie mnie za rękę.
I niech jego anioły mnie chronią.
Dziś się boję.
Dziś wieczorem otwieram się.
Jeśli jutro nie wrócę.
Powiedz mamie, że mi przykro.
I modlę się do Boga w niebie,
Niech mnie prowadzi i towarzyszy mi.
Niech weźmie mnie za rękę.
I niech jego anioły mnie chronią.
Dziś się boję.
Dziś wieczorem otwieram się.
Jeśli jutro nie wrócę.
Powiedz mamie, że mi przykro.