Obie Bermudez — Dejame Explicarte tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dejame Explicarte", wykonawca: Obie Bermudez.
Tekst piosenki
Ella no es una amante
Tan solo es una amiga, que vino a visitarme
Tu siempre sales tarde
Y hoy me hizo falta alguien
Quien me hiciera compañia
A quien contarle de mi vida
Tu llegas y no me miras
Tu llegas y no me hablas
Me escondo de la rutina
No busco una despedida
Solo quiero desahogar mi corazon
(Mi amor es solo uno es por ti)
Desde el fondo de mi alma
(Yo solo necesito oir de ti)
Que mis momentos te hacen falta
(Mi amor es solo uno es por ti)
Todos mis amores y todos mis errores
Todo fue por ti
Es que tu no lo haz notado
Que mi piel lleva tu huella
Que tu destino es mi destino
Y yo lo sigo donde sea
Es que no te haz dado cuenta
Que mis sueños son tus sueños
Y ella es solo el testigo
De uno y todos mis lamentos
Soneo
(Solamente quiero que comprendas
Que mi amor es para ti, tan solo tuyo)
Si yo llevo tu huella en mi piel
Eres mi destino y te quiero a ti
(Solamente quiero que comprendas
Que mi amor es para ti, tan solo tuyo)
Dejame tan solo explicarte
Ella solo es una amiga
Que vino simplemente a saber de mi
Eres todo para mi querida mujer
(Solamente quiero que comprendas
Que mi amor es para ti, tan solo tuyo)
Todos mis amores, todos mis errores
Todos fueron por ti, no me dejes asi
(Soneo)
(After each obie bermudez phrase)
(solamente quiero que me des tu carino)
Tu cariño es lo que quiero
Si no estas me desespero
Nadie puede cambiar lo que siente
El corazon
Que ese amor, porque es amor
Del bueno del que es eterno
Y verdadero, oyeme
Solo entiende que es para ti
Dame tu cariño
(soneo)
(solamente quiero que me des tu cariño
Tu cariño) x8
(at 5th time)
Ay no no no ay no no no
Ay no me nieges tu cariño
Yo solamente quiero que tu entiendas
Yo solo quiero estar contigo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona nie jest kochanką.
To tylko przyjaciel, który przyszedł mnie odwiedzić.
Zawsze się spóźniasz.
A dzisiaj potrzebowałam kogoś.
Ktokolwiek dotrzymał mi towarzystwa.
Komu powiedzieć o moim życiu
Przychodzisz i nie patrzysz na mnie.
Przychodzisz i ze mną Nie rozmawiasz.
Ukrywam się przed rutyną,
Nie szukam pożegnania.
Chcę tylko uwolnić moje serce.
(Moja miłość jest tylko dla Ciebie)
Z głębi mojej duszy.
(Muszę tylko usłyszeć od Ciebie)
Że potrzebujesz moich chwil.
(Moja miłość jest tylko dla Ciebie)
Wszystkie moje miłości i wszystkie moje błędy
To twoja wina.
Tego nie zauważyłeś.
Że moja skóra nosi Twój ślad.
Że twoje przeznaczenie jest moim przeznaczeniem.
I podążam za nim, gdziekolwiek jest.
Tego nie zauważyłeś.
Że moje marzenia to Twoje marzenia.
A ona jest tylko świadkiem.
Od jednego i wszystkich moich płaczących.
Soneo
(Chcę tylko, żebyś zrozumiał
Że moja miłość jest dla ciebie, tylko twoja.)
Jeśli noszę Twój odcisk na mojej skórze.,
Jesteś moim przeznaczeniem i kocham cię.
(Chcę tylko, żebyś zrozumiał
Że moja miłość jest dla ciebie, tylko twoja.)
Pozwól mi wyjaśnić.
To tylko przyjaciółka.
Który przyszedł się o mnie dowiedzieć.
Jesteś wszystkim dla mojej ukochanej kobiety.
(Chcę tylko, żebyś zrozumiał
Że moja miłość jest dla ciebie, tylko twoja.)
Wszystkie moje miłości, wszystkie moje błędy.
Nie zostawiaj mnie w ten sposób.
(Śpioch)
(After each obie bermudez phrase)
(chcę tylko, żebyś dał mi swoją twarz)
Twoja miłość jest tym, czego chcę.
Jeśli tego nie zrobisz, rozpaczam.
Nikt nie może zmienić tego, co czuje.
Dusza
Że ta miłość, bo to miłość.
Od dobra wiecznego
Naprawdę, posłuchaj mnie.
Po prostu zrozum, że to dla Ciebie
Daj mi swoją miłość.
(Śpioch)
(chcę tylko, żebyś dał mi swoją miłość
Twoja droga) x8
(at 5th time)
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Niestety, nie odmawiaj mi swojej miłości.
Chcę, żebyś zrozumiał.
Chcę być z tobą.