Облачный край — Свободы захотели? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свободы захотели?", wykonawca: Облачный край.
Tekst piosenki
Че рты поразевали?
Равняйсь! Отставить!
Из-под козырька своей фуражки
Зорко я смотрю перед собой
Взгляд суровый, волевой, бесстрашный
Я всегда готов включиться в бой!
Я всегда готов включиться в бой!
С врагами!
Из-под козырька своей фуражки
Как из блиндажа — всегда видней
К черту либеральные замашки!
К черту речи, полные слюней!
К черту речи, полные слюней!
Из-под козырька своей фуражки
Генерал-ефрейтор Несгибаемый-Дуга
Высмотрит, найдет и уничтожит
Всякого вонючего идейного врага
Всякого вонючего идейного врага
Бойся либерал, щегол сопливый!
Трепещи, плюгавый демократ!
Анархист, эсер, республиканец
И любой другой подобный гад!
И любой другой подобный гад!
Что-то быдло слишком обнаглело —
Требует каких-то перемен
Ничего, найдем для вас мы дело —
Я ведь офицер, а не слюнявый джентльмен!
Я ведь офицер, а не слюнявый джентльмен!
От Москвы до самых до окраин
Мы вас будем дрючить всех и вся
Чтобы знали, кто в стране хозяин!
Чтоб смотрели в небо, глаз почтительно кося!
Чтоб смотрели в небо, глаз почтительно кося!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co ci się stało w usta?
/ Align = "left" / Wycofać się!
Spod daszka swojej czapki
Czujnie patrzę przed siebie
Spojrzenie surowe, silne, nieustraszone
Zawsze jestem gotowy do walki!
Zawsze jestem gotowy do walki!
Z wrogami!
Spod daszka swojej czapki
Jak z blindage-zawsze widać
Pieprzyć liberalne ruchy!
Do diabła z mową pełną śliny!
Do diabła z mową pełną śliny!
Spod daszka swojej czapki
Generał porucznik nieugięty-Łuk
/ Align = "left" /
Każdego śmierdzącego ideologicznego wroga
Każdego śmierdzącego ideologicznego wroga
Bój się, Liberale, zasmarkany szczygle!
Drżyj, plugawy demokrato!
Anarchista, Eser, republikanin
I każdy inny taki drań!
I każdy inny taki drań!
Coś śmiecia jest zbyt bezczelne —
Wymaga pewnych zmian
Nic, znajdziemy dla Ciebie sprawę. —
Jestem oficerem, nie śliniącym się dżentelmenem!
Jestem oficerem, nie śliniącym się dżentelmenem!
Od Moskwy do najbardziej na obrzeżach
Będziemy was wszystkich przelecieć.
Żeby wiedzieli, kto rządzi krajem!
Aby spojrzeć w niebo, oczy z szacunkiem ukośne!
Aby spojrzeć w niebo, oczy z szacunkiem ukośne!