Oblomov — Another Song for You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Song for You", wykonawca: Oblomov.
Tekst piosenki
I’m heading for a mild to a medium-mild depression
I’m out of words, nothing helps me now
I tried my best with some medium-mild opression
But thoughts wont leave, I know they never will
I wrote a song for you, another song for you
But words never reach out
Words never reach out to you
So what’s the point in finding a gold mine
if you can’t keep the gold that you find?
And what’s the use in finding a soulmate,
if we remain strangers from ourselves?
I wrote a song for you, another song for you
But words never reach out
Words never reach out to you
Close the door and I will never get in I turned away from the minefield of your mind
Still I think about things that happened
when we were close, when I was on your side
So I wrote a song for you, another song for you
But words never reach out
Words never reach out to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmierzam do łagodnej do średnio łagodnej depresji
Brakuje mi słów, nic mi nie pomaga.
Starałem się jak mogłem z jakąś średnio-łagodną opresją
Ale myśli nie odejdą, wiem, że nigdy nie odejdą
Napisałem dla ciebie piosenkę, inną piosenkę dla Ciebie.
Ale słowa Nigdy nie docierają
Words never reach to you
Więc po co szukać kopalni złota?
jeśli nie możesz zatrzymać złota, które znajdziesz?
I jaki jest sens w znalezieniu bratniej duszy?,
jeśli pozostaniemy obcy sobie?
Napisałem dla ciebie piosenkę, inną piosenkę dla Ciebie.
Ale słowa Nigdy nie docierają
Words never reach to you
Zamknij drzwi, a nigdy nie wejdę. odwróciłem się od pola minowego twojego umysłu.
Wciąż myślę o tym, co się stało.
kiedy byliśmy blisko, kiedy byłem po twojej stronie
Więc napisałem piosenkę dla ciebie, inną piosenkę dla Ciebie
Ale słowa Nigdy nie docierają
Words never reach to you