Obscurity — Blutmondzeit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blutmondzeit", wykonawca: Obscurity.
Tekst piosenki
Fenris Ruf aus der Tiefe halt
Die Erde bebt in Eisenwald
Das Zweigestirn am Firmament
Der Asen Tod — der Himmel brennt
Begehrt das Fleisch der Wolfe reich
Das Sonnenlicht und Mond zugleich
Erhebt sich Hel und Managarm
Das Ende naht — Leichenfleisch
Fenris reisst — Fenris reisst
Spritzt das Blut des Mondes weit
Nimmt Sonnenlicht kommt Dunkelheit
Als Baldar starb durch List und Zweig
Kam Dämmerung — ins Asenreich
Die Sonne strahlt im tiefen Rot
Hel regiert mit ihr der Tod
Erhebt sich Wolf und Dunkelheit
Das Ende naht — Blutmondzeit
Es scheint der Blutmond hell am Firmament
Die Sonne stirbt das Wolfsgespann
Bringt Dunkelheit — Blutmondzeit
Heut steht die Welt vorm jüngsten Tag
Asgards Atem ist verhaucht der Weltenbaum
Dem Tod geweiht — Blutmondzeit
Oh ihr Götter erhebt euch ein letztes Mal
Kämpft mit uns zusammen bis in den Tod
Heut steht die Welt vorm jüngsten Tag
Asgards Atem ist verhaucht der Weltenbaum
Dem Tod geweiht — Blutmondzeit
Managarm labt sich am Fleisch
Der toten Götter und Mensch zugleich
Des Wolfes Heer ist aufgezogen
Niemanden werden sie verschonen
Asgards Mauern dem Boden gleich
Hel gibt Geleit in ihr Totenreich
Alte Götter einst gethront
Es zieht nun auf der — Blutmond
Es scheint der Blutmond hell am Firmament
Die Sonne stirbt das Wolfsgespann
Bringt Dunkelheit — Blutmondzeit
Heut steht die Welt vorm jüngsten Tag
Asgards Atem ist verhaucht der Weltenbaum
Dem Tod geweiht — Blutmondzeit
Oh ihr Götter erhebt euch ein letztes Mal
Kämpft mit uns zusammen bis in den Tod
Heut steht die Welt vorm jüngsten Tag
Asgards Atem ist verhaucht der Welftenbaum
Dem Tod geweiht — Blutmondzeit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krzyk Fenrisa z głębi ładowni
Trzęsienie ziemi w żelaznym lesie
Gałąź na firmamencie
Asen śmierć-niebo płonie
Pragnie ciała wilczego Imperium
Światło słoneczne i Księżyc w tym samym czasie
Góruje Hel i Managarm
Koniec szwu-zwłoki
Fenris reisst — Fenris reisst
Rozpryskuje krew Księżyca daleko
Trwa światło słoneczne przychodzi ciemność
Kiedy Baldar umarł podstępem i gałęzią
Świt przyszedł-w Królestwie Aseńskim
Słońce świeci w głębokiej czerwieni
Hel rządzi wraz z nią śmiercią
Wznosi się wilk i ciemność
Koniec nadchodzi - czas krwawego Księżyca
Krwawy księżyc świeci jasno na niebie
Słońce umiera wilcze stado
Przynosi Ciemność - Czas Krwawego Księżyca
Dziś świat jest przed Doomsday
Oddech Asgardu tchnął Drzewo Świata
Poświęcony śmierci - czas krwawego Księżyca
Och, bogowie, Wstańcie po raz ostatni
Walczcie razem na śmierć
Dziś świat jest przed Doomsday
Oddech Asgardu tchnął Drzewo Świata
Poświęcony śmierci - czas krwawego Księżyca
Managarm labt na mięso
Martwych bogów i człowieka jednocześnie
Armia wilka podniosła się
Nikogo nie oszczędzisz
Mury Asgardu były równe ziemi
Hel daje wskazówki do jej martwego królestwa
Starożytni bogowie kiedyś ruszyli
Teraz ciągnie do krwawego Księżyca
Krwawy księżyc świeci jasno na niebie
Słońce umiera wilcze stado
Przynosi Ciemność - Czas Krwawego Księżyca
Dziś świat jest przed Doomsday
Oddech Asgardu tchnął Drzewo Świata
Poświęcony śmierci - czas krwawego Księżyca
Och, bogowie, Wstańcie po raz ostatni
Walczcie razem na śmierć
Dziś świat jest przed Doomsday
Asgard oddech verhaucht z Welftenbaum
Poświęcony śmierci - czas krwawego Księżyca