Obscurity — Germanicus Rache tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Germanicus Rache", wykonawca: Obscurity.

Tekst piosenki

Angetrieben durch Ihre Wut
Legaten aus Rom des Germanicus Hord
Der Römer Rache sucht uns Heim
Germanicus Ziel war unser Blut
Göttergeschick stand uns nicht bei
Als der Römische Adler trat über den Fluss
Legionen marschierten Reih um Reih
Keiner von uns sah das Unheil herbei
Bei Nacht und Nebel fielen Sie ein
Heiliges Fest mit Blut geweiht
Niemand wurde von Ihnen verschont
Römer haben unsere Gottheit entthront
Römer haben unsere Gottheit entthront
Schwert und Lanze bohrten sich tief
In unser Fleisch bis der Mut uns verließ
Weder Frau noch K. ind wurden verschont
Uns brach die Römische Hand
Dorf um Dorf wurde niedergemacht
So fiel mein Volk in einer einzigen Nacht
Germanicus Wut war entbrannt
Uns brach die Römische Hand
Römer haben unsere Gottheit entthront
Mein Volk siegte einst über Varus
Doch nun ist das Ende nah
Der Römer Heer überraschte uns
Viele starben in dieser Nacht
Angetrieben durch Ihre Wut
Legaten aus Rom des Germanicus Hord
Der Römer Rache sucht uns heim
Germanicus Ziel war unser Blut
Die Römerhorden zogen bald ab
Wenige von uns überlebten die Nacht
Wir suchten Zuflucht weit entfernt
Eine Nacht voll Schmach bleibt geerbt
Schwert und Lanze bohrten sich tief
In unser Fleisch bis der Mut uns verließ
Weder Frau noch Kind wurden verschont
Uns brach die Römische Hand
Dorf um Dorf wurde niedergemacht
So fiel mein Volk in einer einzigen Nacht
Germanicus Wut war entbrannt
Uns brach die Römische Hand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Napędzany jej gniewem
Legaci z Rzymu Germanica Orda
Rzymska zemsta szuka nas w domu
Celem Germanika była nasza krew.
Bogowie nie mogli się nam oprzeć.
Kiedy Rzymski Orzeł wszedł przez rzekę
Legiony maszerowały szereg za rzędem
Nikt z nas nie widział zła
Nocą i mgłą padały
Święte święto uświęcone krwią
Nikt nie został przez nich oszczędzony
Rzymianie obalili nasze bóstwo
Rzymianie obalili nasze bóstwo
Miecz i włócznia przebili głęboko
W nasze ciało, aż odwaga nas opuściła
Ani żona, ani ind K. zostały oszczędzone
Złamała nas rzymska ręka.
Osiedle za wsią
Tak upadł mój lud w jedną noc
Gniew Germanika wybuchł
Złamała nas rzymska ręka.
Rzymianie obalili nasze bóstwo
Mój lud pokonał Varusa.
Ale teraz koniec jest bliski
Armia rzymska zaskoczyła nas
Wielu zmarło tej nocy.
Napędzany jej gniewem
Legaci z Rzymu Germanica Orda
Rzymska zemsta szuka nas w domu
Celem Germanika była nasza krew.
Rzymskie Hordy wkrótce odeszły
Niewielu z nas przeżyło noc
Szukaliśmy schronienia daleko
Noc pełna wstydu pozostaje odziedziczona
Miecz i włócznia przebili głęboko
W nasze ciało, aż odwaga nas opuściła
Ani żona, ani dziecko nie zostały oszczędzone
Złamała nas rzymska ręka.
Osiedle za wsią
Tak upadł mój lud w jedną noc
Gniew Germanika wybuchł
Złamała nas rzymska ręka.