Obscurity — Nebelwelt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nebelwelt", wykonawca: Obscurity.
Tekst piosenki
Als Naglfar auf letzter Fahrt, verbrannte Welt in kaltem Grab
Was einmal war wird nicht mehr sein, des Weltenbaum,
verblasster Schein
Es bleibt nur Asche auf totem Grund, die Menschheit stand am gähnenden Schlund
Die Schwestern sah´n im Brunnen tief, wie Asgard fiel,
dieser Zeit entschlief
Nebel bekleidet das Feld der Schlacht, die Horden des Todes
befreien die Nacht
Das Dunkel der Zeit erhob seine Hand, über seine Seelen und
unser Land
Nebelwelt- mein neues Kind
Nebelwelt- so singt es der Wind
Nebelwelt- sei mein Geleit
Nebelwelt- Das Ende der Zeit
Das Feuer hat einst erhellt die Nacht, so hat der Tod sein Werk
vollbracht
Ein neues Heim ward uns geboren, ewige Treue die wir geschworen
Von dieser Reise erzählt der Wind, aller Menschen Heim ist
dieses Kind
Was einmal war wird wieder sein, so seht die Welten in neuem Schein
Tausende Hügelgräber ragen weit, nur wage Erinnerung die uns bleibt
Das Dunkel der Zeit erhob seine Hand, über unsere Seelen und
unser Land
Nebelwelt- mein neues Kind
Nebelwelt- so singt es der Wind
Nebelwelt- sei mein Geleit
Nebelwelt- Das Ende der Zeit
Midgard war einst unser aller Heim, nun wird es Wodanheim für immer sein
Das Dunkel der Zeit erhob seine Hand, verschlang unsre Seelen und unser Land
Nebelwelt- mein neues Kind
Nebelwelt- so singt es der Wind
Nebelwelt- sei mein Geleit
Nebelwelt- Das Ende der Zeit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak Naglfar w ostatniej podróży, świat spłonął w zimnym grobie
To, co kiedyś było, już nie będzie, Drzewo Świata,
wyblakły blask
Pozostaje tylko popiół na Martwej glebie, ludzkość stała przy ziejącym gardle
Siostry krem w studni głęboko jak Asgard spadł,
ten czas zdecydował
Mgła otoczyła pole bitwy, hordy śmierci
uwolnij noc
Mrok czasu podniósł rękę, nad jego duszami i
nasz kraj
Świat mgły - moje nowe dziecko
Mglisty świat-tak śpiewa wiatr
Świat mgły-Bądź moim przewodnikiem
Mglisty świat-koniec czasów
Ogień kiedyś zapalił noc, więc śmierć zrobiła swoje
doskonały
Narodził się nam nowy dom, którego przysięgaliśmy wierność wieczną
O tej podróży opowiada wiatr, wszyscy ludzie w domu
to dziecko.
To, co kiedyś było, będzie znowu, spójrz na światy w nowym blasku
Tysiące wzgórz wznoszą się daleko, tylko śmiej pamięć, która pozostaje nam
Mrok czasu podniósł swoją rękę, nad naszymi duszami i
nasz kraj
Świat mgły - moje nowe dziecko
Mglisty świat-tak śpiewa wiatr
Świat mgły-Bądź moim przewodnikiem
Mglisty świat-koniec czasów
Midgard był kiedyś naszym domem, teraz będzie Wodanheim na zawsze
Ciemność czasu podniosła rękę, pożerając nasze dusze i naszą ziemię
Świat mgły - moje nowe dziecko
Mglisty świat-tak śpiewa wiatr
Świat mgły-Bądź moim przewodnikiem
Mglisty świat-koniec czasów