Obscurity — Raubzug der Sugambrer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raubzug der Sugambrer", wykonawca: Obscurity.
Tekst piosenki
Angeführt durch des Cesars Hand
In Schiffen über den Rhein gesandt
Um in fremden Namen Rache zu nehmen
10.000 Mann den Frieden zu geben
Eigenes Fleisch und Blut verraten
So kamen die Germanischen Legaten
Sie sollten Richten ihr eigenes Volk
Feiger Römer zahlte ihr Sollt
So beraubten sie ihr Heimatland
Das Schicksal der Eburonen in ihrer Hand
Gefangene erzählten von reichem Ort
Ein Römerlager nicht weit fort
Reichtum — nicht weit fort
Sugambrer — auf in die Schlacht — bis in den Tod
Cesars Rom, zahlt nun Tribut
Rom — zahlt nun Tribut
So beginnt ihr Kampf bei Nacht
Das Reiterheer führt in die Schlacht
Nahmen sie des Lagers Tor
Der Römer Schreie klangen in jedes Ohr
Auf in die Schlacht — Sugambrer
Vernichtet Rom — Sugambrer
Brachen sie nun durch die Reihen
Germanien ließ nun die Schwerter schreien
Die Horden kannten keine Gnade
Der Römer Blut ward zum warmen Bade
Rom — zahlte Tribut
So entsagten sie des Cesars Hand
Ein neues Heer von Rom gesandt
Starke Legionen, tausende Mann
Die Römerheerscharr schritt voran
Der Alte Feind vor Ihnen stand
Zurückgedrängt im Heimatland
Starke Legionen, tausende Mann
Der Römerrache jetzt begann
Römerrache — jetzt begann
Verloren ward nur diese Schlacht
Das Römerheer hat Tod gebracht
Doch Cesars Sieg ist nicht vollbracht
Das Feuer Germaniens ist nun entfacht
Auf in die Schlacht — Sugambrer
Auf in die Schlacht — Germanen Heer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na czele des Cesars ręce
W statkach wysłanych przez Ren
Aby zemścić się na cudzych imionach
Dać 10.000 osób spokojny
Zdradzić własne ciało i krew
Tak pojawili się legaci niemieccy
Musisz sądzić własnych ludzi
Tchórzliwy Rzymianin Ci zapłacił.
Więc pozbawili ojczyznę
Los Eburonów jest w twoich rękach
Jeńcy opowiadali o bogatym miejscu
Obóz Rzymian w pobliżu
Bogactwo-nie daleko
Sugambrer-na do walki-na śmierć
Cezar Rzym, teraz płaci hołd
Rzym-teraz płaci hołd
Więc twoja walka zaczyna się w nocy
Armia konna prowadzi do walki
Zdobyli bramę obozu
Krzyki Rzymian brzmiały w każdym uchu
Do walki-Sugambrer
Zniszczyli Rzym-Sugambrer
/ Align = "left" /
Germanik teraz krzyczał na miecze:
Hordy nie znały litości
Krew Rzymianina stała się ciepłą łaźnią
Rzym-składał hołd
W ten sposób wyrzekli się ręki Cezara
Nowa armia wysłana przez Rzym
Silne legiony, tysiące ludzi
Rzymianie ruszyli naprzód
Stary wróg stał przed nimi
Zepchnięci do kraju
Silne legiony, tysiące ludzi
Rzymski smok zaczął teraz
Rzymski smok-teraz się zaczyna
Przegrana była tylko ta bitwa
Wojska rzymskie przyniosły śmierć
Ale zwycięstwo Cezara nie doszło do skutku.
Ogień Niemiec teraz się rozpala
Do walki-Sugambrer
Do walki-armia niemiecka